Sigma Nikon VR texnologiyasının patentlərini pozmaqda günahkar bilinir

Tokyo Rayon Məhkəməsi tərəfindən FX və DX kamera istehsalçısının Titrəmənin Azaldılması texnologiya patentlərini pozmaqda günahkar olduqlarından sonra Sigma'nın Nikona 14.5 milyon dollar ödəməsi əmri verilib.

Nikon, Nikon DSLR'lar və digərləri üçün linzalar istehsal edən bir şirkət olan Sigma'ya qarşı məhkəməyə müraciət etmək qərarından təxminən üç il keçdi.

İki tərəf 2011-ci ilin may ayından əvvəl məhkəmə xaricində bir razılığa gələ bilmədilər, buna görə də FX və DX kamera istehsalçısı, 2011-ci ilin ikinci rübündə işləri yeni səviyyəyə qaldırdı.

Tokyo Rayon Məhkəməsi, Nikon'dan Siqmanın Vibrasiya Azaltma texnologiyasını altı linzada pozduğunu iddia edən bir şikayət aldı. İstehsalçı, Sigma'nın sextetdə VR texnologiyasından istifadə etmək hüququnun olmadığını açıqladı və 12 milyard yen / təxminən 120 milyon dollar təzminat istədi.

Tokyo Rayon Məhkəməsi, Sigma'nın Nikon'a patent pozuntusu iddiasında 14.5 milyon dollar ödəməli olduğunu söylədi

Sigma, Nikon VR texnologiya patentlərini pozmaqda günahkar bilinir və 14.5 milyon dollar təzminat ödəməli olacaq.

Təxminən üç il sonra Hakim Shigeru Osuka nəhayət hökmü çıxardı və Sigma'yı adsız altı linza sataraq qazandığı qazancın% 15-i ödəməyə məcbur etdi.

Tokyo Rayon Məhkəməsi Nikonun iddia etdiyi eyni nəticəyə gəldi, lakin təzminat şikayətdə göstəriləndən daha azdır.

Mənfəət təxminən 10.1 milyard yenə çatdı, buna görə 15% təzminat 1.5 milyard yen / 14.5 milyon dollar səviyyəsindədir. Üstəlik, Sigma həmin məhsulları satmağa davam edərsə, mənfəətin 15% -ni Nikon istiqamətində göndərməlidir.

Sigma'nın VR sistemi Nikon VR texnologiya patentlərindən% 15 ilham almışdır

Hakim Osuka, Nikon-un VR patentlərinin 2002-ci ilə aid olduğunu aşkar edərək qərarı motivasiya etdi. Titrəməni təyin edən cihaz “daha ​​dəqiq foto çəkilişlərinə icazə vermək” üçün kameraların titrəmələrini çəkir və təsirlərini azaldır.

Sigma, patentin kamera titrəmələrinin təsirini azaldan texnologiyaya istinad etmədiyini iddia edərək özünü müdafiə etdi. Bununla birlikdə, Tokyo Rayon Məhkəməsi hakimi, bu cür xüsusiyyətlərin patentin "görüntü bulanıklığını azaltmağa imkan verdiyi" hissələrə daxil olduğunu söyləyir.

Bu "görüntü bulanıklığının qarşısının alınması sistemi" Nikon tərəfindən icad edilmişdir və Sigma texnologiyasına verdiyi töhfə% 15-dir, dedi Osuka. Nəticədə, işə daxil olan linzalardan əldə olunan 15 milyard yen gəlirin 10.1% -i Nikon-un bank hesablarına köçürüləcəkdir.

Nə gələn olur?

Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, Sigma, altı linzaya görə bütün qazancın% 15-i qonorarını ödəyəcək. Firmanın qərara etiraz edə biləcəyi və ya bu Nikon VR texnologiya patentləri ilə əlaqədar son qərar olduğu bilinmir.

Həm Nikon, həm də Sigma Hakimin “maraqlı” qərarını şərh etməkdən imtina etdilər. Görünən odur ki, Nikonun lazımi sübutları təqdim edə bilməməsindən sonra bu iş yanvar 2013-cü ildə cənab Osuka tərəfindən rədd edilmişdir.