Cena Deutsche Börse Photography Prize 2013 udělená za koláže War Primer 2

Adam Broomberg a Oliver Chanarin získali cenu Deutsche Börse Photography Prize 2013 díky své působivé publikaci „War Primer 2“, inspirované originálním War Primerem od Bertolta Brechta.

Cena Deutsche Börse Photography Prize je každoroční soutěž, jejímž cílem je ocenit fotografa nejvýznamnějším příspěvkem k fotografii v Evropě.

Cena Deutsche Börse Photography Prize 2013 byla udělena Adamovi Broombergovi a Oliverovi Chanarinovi za publikaci „War Primer 2“, která se skládá z fotografií Válka proti teroru a krátkých básní Bertolta Brechta. Kredit: Adam Broomberg a Oliver Chanarin.

Cena Deutsche Börse Photography Award 2013 udělená Adamovi Broombergovi a Oliverovi Chanarinovi

Vydání 2013 je poprvé, kdy porotci soutěže udělili první cenu dvojici fotografů. Laureáty jsou Adam Broomberg a Oliver Chanarin, kteří oba bydlí v Londýně ve Velké Británii.

Dvojici byla cena udělena během speciální akce v Galerii fotografů, kde jejich vítězná publikace zůstane do konce měsíce.

Za publikaci „War Primer 2“ obdrželi Adam Broomberg a Oliver Chanarin cenu ve výši 30,000 2 GBP v hotovosti. Fotografové vydali War Primer XNUMX jako knihu v limitované edici a poté jako bezplatnou elektronickou knihu, obě sestávající ze stejných fotografických koláží.

War Primer 2 je re-představivost válečného primeru Bertolta Brechta z roku 1955

War Primer 2 byl inspirován původním dílem War Primer, který vydal Bertolt Brecht v roce 1955, aby ukázal hrůzy druhé světové války.

Práce Broomberga a Chanarina jsou podobné, rozdíl je v tom, že umělci zaměřili svou pozornost na válku proti terorismu, kterou zahájily Spojené státy poté, co teroristé unesli několik letadel a dva z nich narazili do dvou věží Světového obchodního centra.

Brecht použil krátké básně jako popis k obrázkům druhé světové války, zatímco Broomberg a Chanarin přizpůsobili básně tak, aby odpovídaly jejich kolážím.

Broomberg a Chanarin přizpůsobili Brechtovy básně obrazům války proti teroru v nízkém rozlišení

Většina koláží War Primer 2 se skládá z fotografií pořízených pomocí mobilních zařízení a dalších obrázků pořízených z internetu. Tato skutečnost vyvolala kritiku ostatních fotografů, protože je to podruhé v řadě, kdy se za neoriginální práci uděluje Cena Deutsche Börse za fotografování.

Na porotu však každopádně zapůsobilo „nové představení Brechtova válečného primeru“, protože dvojice posunula tento koncept ještě dále tím, že ukázala, že mezi fotografiemi a textem existuje silný vztah.

Navzdory tomu, co si možná myslíte, je jasné, že vítězná koláže s textem a obrázky z ceny Deutsche Börse 2013 Prize za fotografie a obrázky vysílají silné poselství s tím, že bychom všichni měli přestat bojovat.