Dynwarediad yw llun clawr PDN March, meddai'r ffotograffydd

Mae’r ffotograffydd Rodney Smith yn cyhuddo cylchgrawn ffotograffiaeth boblogaidd, Photo District News, o ddefnyddio dynwarediad o un o’i luniau ar glawr y cyhoeddiad.

Mae Photo District News yn gyhoeddiad adnabyddus sy'n gysylltiedig â ffotograffiaeth. Rhyddhawyd rhifyn diweddaraf y cylchgrawn ym mis Mawrth ac mae'n canolbwyntio ar ffotograffydd Cade Martin a'i hysbysebion ar gyfer Starbucks a Tazo Tea.

Llun clawr PDN Mawrth. Credydau: Cade Martin / PDN.

Mae'r ffotograffydd yn honni bod llun clawr PDN Mawrth yn “ddynwarediad”

Ffotograffydd arall, Rodney Smith, yn cyhuddo PDN a Martin am ddefnyddio “dynwared” ar glawr y cylchgrawn. Dylai PDN fod wedi gwybod yn well ac ni ddylai fod wedi cymeradwyo'r gwaith “ail-gyfradd” hwn, ychwanegodd Smith.

Ni wnaeth gormod o bobl y cysylltiad rhwng lluniau Smith a lluniau Martin, ond mae Smith yn ofidus iawn gan y ffaith nad yw gwreiddioldeb bellach yn flaenoriaeth ar gyfer cyhoeddiadau pwysig, megis PDN.

Ychwanegodd Smith fod gan lawer o bobl awydd cryf i ddynwared, ond dylai artistiaid go iawn edrych i mewn i'w heneidiau a chreu rhywbeth nad yw wedi'i wneud o'r blaen. Mae'n sylweddoli bod hyn yn anodd, oherwydd gallai creu gwaith celf gwreiddiol fod yn “anodd ac yn boenus”.

Ffynhonnell ysbrydoliaeth llun clawr PDN. Credydau: Rodney Smith.

Dywed PDN nad oes y fath beth â lluniau nad ydyn nhw'n debyg i weithiau yn y gorffennol

Fodd bynnag, mae'r stori'n wahanol yng ngolwg y cylchgrawn. Yn ôl y disgwyl, rhyddhaodd PDN ddatganiad i amddiffyn ei hun yn erbyn yr honiadau. Dywed y datganiad bod Smith wedi cysylltu â PDN trwy e-bost, felly rhyddhau datganiad cyhoeddus fu'r peth iawn i'w wneud.

Ar ben hynny, mae post y cylchgrawn yn egluro nad yw ffotograffiaeth bellach yn 100% gwreiddiol ac y bydd pobl bob amser yn gweld tebygrwydd rhwng lluniau. Dywed PDN ei bod “bron yn amhosibl” llunio lluniau newydd heb gyfeirio at rywbeth sydd wedi'i wneud yn y gorffennol.

Ychwanegodd y cyhoeddiad fod ei ddarllenwyr yn anfon lluniau yn gyson sy'n edrych yn debyg i'r rhai sy'n cael eu postio ar glawr PDN. Fodd bynnag, mae hyn i gyd yn rhan o broses naturiol, fel yr awgrymwyd gan y Goruchel Lys, a ddywedodd fod gan bobl yr hawl i “adeiladu’n rhydd” ar syniadau a barn pobl eraill.

Cymhariaeth ochr yn ochr rhwng llun clawr Cade Smith ar gyfer PDN a delwedd wreiddiol honedig Rodney Smith.

Dim bygythiadau cyfreithiol am y tro

Nid yw Rodney Smith wedi cyhoeddi bygythiad i PDN, gan olygu na fyddai’n dwyn achos cyfreithiol yn erbyn y cyhoeddiad.

Ar y llaw arall, gwrthododd Cade Martin wneud sylw ar honiad Smith, ond cyfaddefodd iddo dderbyn moliant am ei lun clawr PDN March.