Nikon patentas hibridan optikan kaj elektronikan antaŭrigardilon

Nikon ricevis patenton por hibrida antaŭrigardilo, kiu permesas al uzantoj ŝanĝi inter optikaj kaj elektronikaj antaŭrigardiloj.

Kvankam Canon estas la ĉefa japana patent-registranto en Usono, Nikon provas ludi, dum li petas patentojn en ŝlosilaj areoj. Unu el la plej novaj Nikon-patentoj konsistas el antaŭrigarda sistemo, kiu permesas al uzantoj ŝanĝi de optika al elektronika antaŭrigardilo kaj inverse.

Ĉi tio aspektas kiel provo provizi similan teknologion al la propra hibrida antaŭrigardilo de Fujifilm. Tia HVF haveblas en la senspegula fotilo X-Pro1 same kiel en la kompaktaj fotiloj X100 kaj X100S. Ĝi uzas ambaŭ optikajn kaj elektronikajn partojn, kombinante la plej bonan el ambaŭ mondoj.

Kvankam ĝi eble ne aldonos ĝin al sia vico en proksima estonteco, Nikon probable celas eksperimenti kun ĉi tiu teknologio, testante ĝian vivkapablon. Jen kion ni scias pri la patento!

Patenta resumo

La patento estis registrita la 24an de junio 2011, kaj ĝi estis aprobita la 10an de januaro 2013. Ĉi tio montras tion patentpetoj devas trairi kompleksan procezon kaj ke necesas multe da tempo por ke ili estu aprobitaj de la reguligaj aŭtoritatoj. La Nikon-patento estis publikigita kun la sekva numero: 2013-9163.

Priskribo

La patento priskribas manieron montri zomitajn rektajn vidajn scenojn kaj ankaŭ zomitajn scenojn en la optika antaŭrigardilo. La DSLR-fotiloj de Nikon, kiuj estos ekipitaj per ĉi tiu teknologio, havos la kapablon observi la objekton per OVF, poste ŝanĝi al EVF, por pli aspekti la temon.

Uzante Nikon-fotilojn bazitajn sur ĉi tiu patento, fotistoj rajtos observi la temon en la optika antaŭrigardilo, dum ili elektos la ĝustajn agordojn en la EVF. Fotistoj povos agordi nivelojn de fokuso kaj ekspozicio en la elektronika vidilo.

Avantaĝoj

Polimera likvokristala tavolo estos aldonita supre de la LCD, uzata kiel elektronika antaŭrigardilo. Ĉi tio signifas, ke LCD de DSLR funkcios kiel optika antaŭrigardilo, dum la duontravidebla tavolo havos la rolon de EVF.

Alia avantaĝo de ĉi tiu sistemo estas tio vidpunkto niveloj povas atingi 100 procentojn. Aldone, la agordoj en la elektronika antaŭrigardilo povas esti agorditaj eĉ kiam la uzanto zomis la temon.

havebleco

La patenta priskribo ne difinas klaran tempokadron, en kiu Nikon planas enkorpigi la teknologion en siajn DSLRojn. Kiam ĉi tiu OVF / EVF-ŝaltilo disponeblas, ĝi funkcios konkurenci kontraŭ la hibrida antaŭrigardilo de Fujifilm - jam ĉeestas en multaj el la fotiloj de la kompanio.