جایزه عکاسی Deutsche Börse 2013 برای کلاژهای War Primer 2 اعطا می شود

آدام برومبرگ و الیور چانارین جایزه عکاسی دویچه بورس 2013 را دریافت کرده اند ، به لطف انتشار چشمگیر "جنگ آغازگر 2" ، با الهام از ابتدای جنگ اصلی برتولت برشت.

جایزه عکاسی دویچه بورس یک مسابقه سالانه است که به دنبال اعطای جایزه عکاس با بیشترین کمک به عکاسی در اروپا است.

جایزه عکاسی دویچه بورس 2013 به آدام برومبرگ و الیور چانارین برای انتشار "آغازگر جنگ 2" شامل عکس های جنگ بر علیه ترور و شعرهای کوتاه برتولت برشت اهدا شده است. اعتبار: آدام برومبرگ و الیور چانارین.

جایزه عکاسی دویچه بورس 2013 به آدام برومبرگ و الیور چانارین اعطا شد

نسخه 2013 اولین بار است که داوران مسابقه جایزه اول را به یک جفت عکاس می دهند. برندگان این جایزه آدام برومبرگ و الیور چانارین هستند که هر دو در لندن ، انگلیس اقامت دارند.

این جایزه در طی یک رویداد ویژه در گالری عکاسان ، جایی که انتشار برنده آنها تا پایان ماه باقی خواهد ماند ، جایزه دریافت می شود.

برای انتشار "جنگ آغازگر 2" ، آدام برومبرگ و اولیور چانارین جایزه نقدی 30,000،2 پوندی دریافت کرده اند. عکاسان جنگ Primer XNUMX را به عنوان یک کتاب با نسخه محدود و سپس به عنوان یک کتاب الکترونیکی رایگان ، هر دو متشکل از کلاژ عکس ، منتشر کرده اند.

جنگ آغازگر 2 تصورات دوباره جنگ آغازگر برتولت برشت در سال 1955 است

War Primer 2 از اثر اصلی War Primer الهام گرفته شده است ، که برای نشان دادن وحشتهای جنگ جهانی 1955 توسط Bertolt Brecht در سال 2 منتشر شده است.

کارهای برومبرگ و چانارین مشابه است ، با این تفاوت که هنرمندان توجه خود را به جنگ علیه ترور متمرکز کرده اند ، پس از ربودن چندین هواپیما توسط تروریست ها از سوی ایالات متحده ، و سقوط دو نفر از آنها به برج های دوقلو مرکز تجارت جهانی.

برشت از شعرهای کوتاه به عنوان توصیف تصاویر جنگ جهانی دوم استفاده می کرد ، در حالی که برومبرگ و چانارین اشعار را متناسب با کلاژهای خود تنظیم کرده اند.

برومبرگ و چانارین اشعار برشت را با تصاویر با وضوح پایین از جنگ علیه ترور اقتباس کردند

بیشتر کلاژهای War Primer 2 شامل عکسهای گرفته شده با دستگاههای تلفن همراه و سایر تصاویر گرفته شده از اینترنت است. این واقعیت انتقادات دیگر عکاسان را به خود جلب کرده است ، زیرا این دومین بار پیاپی است که جایزه عکاسی دویچه بورس برای کارهای غیر اصلی اعطا می شود.

به هر حال هیئت منصفه تحت تأثیر "تصور دوباره" جنگ آغازگر برشت "قرار گرفته است ، زیرا این زوج با نشان دادن وجود رابطه قوی بین عکس ها و متن ، این مفهوم را حتی بیشتر نیز پیش بردند.

علی رغم آنچه فکر می کنید ، واضح است که برنده جایزه عکاسی Deutsche Börse 2013 + متن + تصاویر کلاژ برنده یک پیام قدرتمند هستند و می گویند همه ما باید جنگ را متوقف کنیم.