Inside Tokyo: One Photographer's View

Inside Tokyo: One Photographer's View

Escrito para MCP Actions por Dave Powell, un fotógrafo que vive en Toquio, Xapón

Foron uns días surrealistas para os que vivimos en Tokio. Só podo imaxinar que é moito máis difícil para os que viven nas partes de Xapón que foron moito máis afectados polos acontecementos dos últimos días. Vivo 10 anos en Tokio e os terremotos son só unha parte da vida diaria. Normalmente hai un pouco de estertor, algúns axítanse, vostede está un pouco incómodo pero logo pasa relativamente rápido. Poucos segundos despois era obvio pola forza de montaxe que era moi diferente e que coa magnitude 9.0 era aterrador.

Estou moito por teléfono para o meu traballo e paso moito tempo mirando pola ventá da miña oficina do piso 26 Shinjuku, (Tokio, Xapón). Poucos minutos despois do terremoto esta era a vista da miña fiestra. Alguén estaba na rúa e capturou un vídeo do meu edificio de oficinas en YouTube. O meu é o edificio marrón do medio. Mírao aquí.

Todos os trens quedaron parados o venres e millóns durmiron no chan das súas oficinas ou preparáronse para un longo paseo cara a casa. A maioría das redes de telefonía móbil estaban inactivas e os teléfonos de pago convertéronse nunha forma principal de comunicación, formándose longas liñas en cada unha. Cando ocorre algo así, o primeiro que queres facer é falar coa túa familia e asegurarte de que todos estean ben. Non puiden chegar á miña familia durante varias horas, xa que as chamadas telefónicas, os correos electrónicos e os SMS non podían pasar. Finalmente, ao redor de aproximadamente 7 horas recibín unha mensaxe de Facebook dicindo que a miña muller deixara unha mensaxe no meu correo electrónico. É interesante que o que predominaba nunha plataforma de comunicación fose Facebook chilro.

Despois de varias horas de camiñar atopei un aberto Starbucks e parou para quentar e descansar un pouco. Esta moza fermosa que me levou de volta sentada en silencio no seu quimono. Claramente tiña un conxunto diferente de plans para o día, pero quedei impresionado coa graza na que estaba lidando coa situación. Vería outros tantos exemplos disto nos próximos días.

Crecendo nos Estados Unidos deime por feito saber como moverme mentres camiñaba ou andaba en bicicleta moito cando era neno. Son corredor e adestrei para varios maratóns polo que sei como percorrer todo Tokio a pé. Nunca pensei no feito de que moitos xaponeses collan o tren e non saben realmente como percorrer a cidade a pé. As estacións de policía convértense rapidamente no lugar onde se poden obter indicacións sobre como chegar a casa.

e despois de máis de 3 horas atopei a pequena rúa que leva ata a miña casa.

O sábado pola mañá tentei xuntar o material que podía. O gas xa estaba racionado a 20 litros ou uns 5 litros.

As tendas de pan de todo Xapón vendían; había unha preocupación pola dispoñibilidade de comida en xeral. Isto xurdiu na prensa en maior medida, pero non foi doado atopar pan.

O domingo as cousas parecen estar volvendo á normalidade, pero a xente seguía as noticias moi preto.

As tendas de pan seguen esgotadas.

As tendas de xoguetes están baleiras ... Tokio en xeral parece surrealista coa falta de xente.

O goberno anunciou cortes eléctricos e trens que circulaban a unha capacidade moi limitada provocando grandes colas.

Starbucks segue funcionando pero con luz de velas para aforrar enerxía.

O primeiro que fixen cando cheguei á miña oficina foi volver empaquetar o meu kit de terremotos. Ás 10:02 da mañá outro terremoto ocorreu en Ibaraki que roldaba a magnitude 6.2. Sen danos pero foi inquietante despois de estar só unha hora na oficina. Algunhas empresas pecharon cando o persoal estaba visiblemente axitado.

Familias e estudantes comezan a reunirse fóra das estacións de tren para recoller doazóns para os afectados polo terremoto.

Os trens seguen moi concorridos.

Os equipos de noticias están en Tokio capturando as historias.

Mentres as réplicas seguen sacudindo Tokio e os medos seguen medrando coa situación nuclear en Fukushima, hai un estado de ánimo sombrío en Tokio. Existe moita confusión e desinformación. A gasolineira á beira da miña casa pasou de racionar o sábado e o domingo a pechar o día do luns a simplemente "Esgotado".

As liñas de tren seguen tensas.

O soporte da cámara Yodobashi está completamente baleiro. Aquí é onde a xente proba os últimos teléfonos móbiles.

Como é a estación Shinjuku, que obtén aproximadamente 6 veces o tráfico diario que a estación Penn de Nova York.

As gasolineiras seguen pechadas.

Shibuya Crossing chamado "o cruce máis concorrido do mundo" con multitudes de ata 3,000 persoas cruzando nun único cambio de luz está relativamente baleiro e na escuridade.

Os xornais dos xornais énchense de historias sobre a situación en Fukushima.

Un ancián mirando tranquilamente pola fiestra durante a nosa viaxe compartida de 10 minutos xuntos.

Con todo o medo e a incerteza é fácil deixalo atrapado. O que máis me impresionou é como manexaron esta situación os xaponeses. Mentres estaba a cambiar de tren, a miña atención chamou a atención a esta fermosa muller nova que atravesaba con graza a estación coa súa nai camiño dunha cerimonia de graduación. Foi interesante pensar en como manexaba esta situación como se dixese: "Isto non vai parar pola graduación". Pensei nela mentres ía un pouco no meu seguinte tren e despois recibín un tweet de alguén que me fixo sorrir. “A maioría dos xaponeses de Tokio están a facer a súa vida diaria. Tranquilo pero tranquilo. Este país ten bolas de aceiro ". Hai moito que dicir sobre como se están comportando os xaponeses nesta situación.

Hai moita xente que ofrece palabras de apoio e oracións por Xapón. Creo que como comunidade global todos temos a responsabilidade de axudar tamén financeiramente. Hai moitas organizacións que ofrecen alivio, pero a miña elección persoal é a Cruz Vermella. Se queres axudar podes doar aquí.

Dave Powell é un fotógrafo e blogger con sede en Tokio, Xapón. El escribe o blog de fotografía diario - Shoot Tokyo. Podes seguilo en Twitter @ShootTokyo. A maioría das fotos de arriba rodáronse coas súas Leica M9 e un obxectivo Noctilux 50 mm f / 0.95 a 95, iso 160 e varias velocidades de obturación.