Sigma, Nikon VR 기술 특허 침해 유죄 판결

시그마는 도쿄 지방 법원이 FX 및 DX 카메라 제조업체의 진동 감소 기술 특허를 침해 한 혐의로 유죄 판결을받은 후 Nikon에 약 14.5 만 달러를 지불하라는 명령을 받았습니다.

Nikon이 Nikon DSLR 및 기타 용 렌즈를 제조하는 회사 인 Sigma를 상대로 소송을 제기하기로 결정한 지 거의 XNUMX 년이 지났습니다.

양측은 법원 밖에서 2011 년 2011 월 이전에 거래에 도달 할 수 없었기 때문에 FX 및 DX 카메라 제조업체는 XNUMX 년 XNUMX 분기 동안 상황을 한 단계 끌어 올렸습니다.

도쿄 지방 법원은 니콘으로부터 Sigma가 12 개의 렌즈에서 진동 감소 기술을 침해하고 있다는 불만을 제기했습니다. 제조업체는 Sigma가 120 중주에서 VR 기술을 사용할 권리가 없다고 밝혔으며 XNUMX 억 엔 / 약 XNUMX 억 XNUMX 천만 달러의 보상을 요청했습니다.

도쿄 지방 법원, 특허 침해 사건에서 시그마가 니콘에게 14.5 만 달러를 지불해야한다고 밝혔습니다

Sigma는 Nikon VR 기술 특허를 침해 한 유죄 판결을 받았으며 14.5 만 달러의 보상금을 지불해야합니다.

약 15 년 후, Shigeru Osuka 판사는 마침내 판결을 내렸고, Sigma는 이름없는 XNUMX 개의 렌즈를 판매하여 얻은 총 수익의 XNUMX %를 지불해야했습니다.

도쿄 지방 법원은 Nikon이 주장한 것과 동일한 결론에 도달했지만 보상은 불만에 언급 된 것보다 훨씬 적습니다.

이익은 약 10.1 억 엔에 이르렀고 15 %의 보상은 1.5 억 엔 / 약 14.5 만 달러입니다. 더욱이, Sigma가 계속해서 이러한 제품을 판매한다면 수익의 15 %를 Nikon의 방향으로 보내야합니다.

Sigma의 VR 시스템은 Nikon VR 기술 특허에서 15 % 영감을 받았습니다.

Osuka 판사는 Nikon의 VR 특허가 2002 년으로 거슬러 올라간다는 사실을 밝히면서 결정을 내 렸습니다. 진동 감지 장치는 카메라 흔들림을 포착하고 그 영향을 줄여 "더 정확한 사진 촬영을 허용"합니다.

시그마는 특허가 카메라 흔들림의 영향을 줄이는 기술을 언급하지 않는다고 주장함으로써 스스로를 방어했습니다. 그러나 도쿄 지방 법원 판사는 특허가 "이미지 블러를 줄일 수있는"부분에 이러한 사양이 포함되어 있다고 말합니다.

이 "이미지 흐림 방지 시스템"은 Nikon에 의해 발명되었으며 Sigma의 기술에 대한 기여도는 15 %라고 Osuka는 말합니다. 그 결과 케이스에 포함 된 렌즈로 얻은 15 억엔의 수익 중 10.1 %가 Nikon의 은행 계좌로 이체됩니다.

결론은 어떻게되는데?

위에서 언급했듯이 Sigma는 15 개의 렌즈에 대한 모든 수익의 XNUMX % 로열티를 지불합니다. 회사가 결정에 항소 할 수 있는지 아니면 이것이 Nikon VR 기술 특허와 관련된 경우의 최종 결정인지는 알 수 없습니다.

Nikon과 Sigma는 판사의“호기심 많은”결정에 대해 논평을 거부했습니다. 이 사건은 니콘이 적절한 증거를 제공하지 못해 2013 년 XNUMX 월 오스카 씨에 의해 기각 된 것으로 보인다.