Sigma sûcdar dît ku patentên teknolojiya Nikon VR binpê kiriye

Sigma hate ferman kirin ku bi qasî 14.5 mîlyon $ bide Nikon piştî ku sûcdar hate dîtin ji hêla Dadgeha Navçeya Tokyoyê ve patenta teknolojiya Kêmkirina Vibration ya çêkerê kamera FX û DX binpê kiriye.

Nêzîkî sê sal di ser re derbas bû ku Nikon biryar da ku doz li dijî Sigma, pargîdaniyek ku lensên ji bo Nikon DSLR û yên din çêdike, veke.

Du partî nekarîn berî Gulana 2011-an li derveyî dadgehê bigihîjin lihevkirinekê, ji ber vê yekê çêkerê kamera FX û DX di çaryeka duyemîn a 2011-an de tişt derxist asta jor.

Dadgeha Navçeya Tokyo gilînameyek ji Nikon stend ku îdia dike ku Sigma teknolojiya xwe ya Kêmkirina Vibration di şeş lensan de binpê dike. Hilberînerê diyar kir ku ji Sigma re ti maf tune ku teknolojiya VR di sexte de bikar bîne û 12 mîlyar yen / bi qasî 120 mîlyon $ tezmînat xwest.

Dadgeha Navçeya Tokyo dibêje ku Sigma neçar e ku 14.5 mîlyon $ dolar di doza binpêkirina patentê de bide Nikon

Sigma sûcdar hate dîtin ku patentên teknolojiya Nikon VR binpê kiriye û dê neçar be ku 14.5 mîlyon $ tezmînat bide.

Piştî teqrîben sê salan, Dadrês Shigeru Osuka di dawîyê de dadgeh xelas kir, Sigma neçar kir ku 15% ji tevahî qezencên ku bi firotina şeş lensên bênav kirî bide.

Dadgeha Navçeya Tokyoyê gihîşt heman encamê ku Nikon îdîa kir, lê tezmînat ji ya ku di gilînameyê de hatî behs kirin pir piçûktir e.

Qezenc gihîştine 10.1 mîlyar yen ji ber vê yekê tezmînata% 15 li 1.5 mîlyar yen / li ser 14.5 mîlyon $ e. Wekî din, heke Sigma firotina wan berheman bidomîne, wê hingê ew ê neçar bimîne ku% 15 qezencê bi rêberiya Nikon bişîne.

Pergala VR ya Sigma% 15 ji patentên teknolojiya Nikon VR îlham digire

Dadrês Osuka biryarê motîve kir û eşkere kir ku patenta VR-a Nikon vedigere sala 2002-an. Amûra kifşkirina lerizînê lerizînên kamerayê digire û bandora wan kêm dike da ku "rê bide wêneyên wêneyên rasttir".

Sigma parastina xwe kir û îdîa kir ku patent behsa teknolojiya ku bandora lerizînên kamerayê qut dike nake. Lêbelê, dadrêsê Dadgeha Navçeya Tokyoyê dibêje ku taybetmendiyên bi vî rengî di beşên ku patent "rê dide ku tarîtiya wêneyê were kêm kirin" de hene.

Ev "pergala pêşîlêgirtina nezelaliyê ya wêneyê" ji hêla Nikon ve hatî çêkirin û tevkariya wê di teknolojiya Sigma de% 15 e, got birêz Osuka. Wekî encamek, 15% ji 10.1 mîlyar yen qezencên ku ji lensên di dozê de hatine girtin, dê werin veguheztin ser hesabên bankê yên Nikon.

Çi dibe?

Wekî ku li jorê hate gotin, Sigma dê ji% 15 keyaniya hemî qezencên ji bo şeş lensan bide. Nayê zanîn ka pargîdanî dikare biryarê îtîraz bike an ev ya duduyan e di derbarê patentên teknolojiya Nikon VR de.

Nikon û Sigma red kirin ku biryara "meraq" a Dadrês şîrove bikin. Ew xuya dike ku doz berê ji hêla birêz Osuka ve di Çile 2013 de hatibû paşve xistin ji ber ku Nikon nikaribû delîlên guncan bide.