നിക്കോൺ വിആർ ടെക്നോളജി പേറ്റന്റുകൾ ലംഘിച്ചതിന് സിഗ്മ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തി

എഫ്‌എക്‌സ്, ഡിഎക്‌സ് ക്യാമറ നിർമ്മാതാവിന്റെ വൈബ്രേഷൻ റിഡക്ഷൻ ടെക്‌നോളജി പേറ്റന്റുകൾ ലംഘിച്ചതിന് ടോക്കിയോ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതി കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനെ തുടർന്ന് നിക്കോണിന് ഏകദേശം 14.5 മില്യൺ ഡോളർ നൽകാൻ സിഗ്മയോട് ഉത്തരവിട്ടിട്ടുണ്ട്.

നിക്കോൺ ഡിഎസ്എൽആറുകൾക്കും മറ്റും ലെൻസുകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന കമ്പനിയായ സിഗ്മയ്‌ക്കെതിരെ നിക്കോൺ ഒരു കേസ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ട് ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷം കഴിഞ്ഞു.

കോടതിക്ക് പുറത്ത് 2011 മെയ് മാസത്തിന് മുമ്പ് ഇരു കക്ഷികൾക്കും ഒരു കരാറിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ FX, DX ക്യാമറ നിർമ്മാതാവ് 2011 ന്റെ രണ്ടാം പാദത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

സിഗ്മ തങ്ങളുടെ വൈബ്രേഷൻ റിഡക്ഷൻ ടെക്‌നോളജി ആറ് ലെൻസുകളിൽ ലംഘിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിച്ച് നിക്കോണിൽ നിന്ന് ടോക്കിയോ ജില്ലാ കോടതിക്ക് പരാതി ലഭിച്ചു. സെക്‌സ്‌റ്റെറ്റിൽ വിആർ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സിഗ്മയ്ക്ക് അവകാശമില്ലെന്നും 12 ബില്യൺ യെൻ / ഏകദേശം 120 മില്യൺ ഡോളർ നഷ്ടപരിഹാരമായി ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും നിർമ്മാതാവ് വെളിപ്പെടുത്തി.

പേറ്റന്റ് ലംഘന കേസിൽ സിഗ്മ നിക്കോണിന് 14.5 മില്യൺ ഡോളർ നൽകേണ്ടിവരുമെന്ന് ടോക്കിയോ ജില്ലാ കോടതി

നിക്കോൺ വിആർ ടെക്‌നോളജി പേറ്റന്റ് ലംഘിച്ചതിന് സിഗ്മ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ 14.5 മില്യൺ ഡോളർ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകേണ്ടി വരും.

ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം, ജഡ്ജി ഷിഗെരു ഒസുക ഒടുവിൽ വിധി പുറപ്പെടുവിച്ചു, പേരിടാത്ത ആറ് ലെൻസുകൾ വിറ്റ് നേടിയ മൊത്തം ലാഭത്തിന്റെ 15% നൽകാൻ സിഗ്മയെ നിർബന്ധിച്ചു.

ടോക്കിയോ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതി നിക്കോണിന്റെ അതേ നിഗമനത്തിലെത്തി, എന്നാൽ നഷ്ടപരിഹാരം പരാതിയിൽ സൂചിപ്പിച്ചതിനേക്കാൾ വളരെ ചെറുതാണ്.

ലാഭം ഏകദേശം 10.1 ബില്യൺ യെനിൽ എത്തി, അതിനാൽ 15% നഷ്ടപരിഹാരം 1.5 ബില്യൺ യെൻ / ഏകദേശം $14.5 മില്യൺ ആണ്. മാത്രമല്ല, സിഗ്മ ആ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ലാഭത്തിന്റെ 15% നിക്കോണിന്റെ ദിശയിലേക്ക് അയയ്ക്കേണ്ടിവരും.

സിഗ്മയുടെ വിആർ സിസ്റ്റം 15% നിക്കോൺ വിആർ സാങ്കേതിക പേറ്റന്റുകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്

നിക്കോണിന്റെ VR പേറ്റന്റുകൾ 2002-ലേക്കുള്ളതാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് ജഡ്ജി ഒസുക തീരുമാനത്തിന് പ്രേരകമായി. വൈബ്രേഷൻ ഡിറ്റക്ഷൻ ഉപകരണം "കൂടുതൽ കൃത്യമായ ഫോട്ടോഷോട്ടുകൾ അനുവദിക്കുന്നതിന്" ക്യാമറ ഷെയ്ക്കുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും അവയുടെ സ്വാധീനം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ക്യാമറ കുലുക്കത്തിന്റെ ആഘാതം കുറയ്ക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യയെ പേറ്റന്റ് പരാമർശിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടുകൊണ്ട് സിഗ്മ സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പേറ്റന്റ് "ചിത്രത്തിന്റെ മങ്ങൽ കുറയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന" ഭാഗങ്ങളിൽ അത്തരം സവിശേഷതകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ടോക്കിയോ ജില്ലാ കോടതി ജഡ്ജി പറയുന്നു.

ഈ "ഇമേജ് ബ്ലർ പ്രിവൻഷൻ സിസ്റ്റം" കണ്ടുപിടിച്ചത് നിക്കോൺ ആണ്, സിഗ്മയുടെ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ അതിന്റെ സംഭാവന 15% ആണ്, ശ്രീ ഒസുക്ക പറഞ്ഞു. തൽഫലമായി, കേസിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ലെൻസുകളിൽ നിന്നുള്ള 15 ബില്യൺ യെൻ ലാഭത്തിന്റെ 10.1% നിക്കോണിന്റെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടും.

ഇനി എന്ത് സംഭവിക്കും?

മുകളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ആറ് ലെൻസുകൾക്കായി സിഗ്മ എല്ലാ ലാഭത്തിന്റെയും 15% റോയൽറ്റി നൽകും. കമ്പനിക്ക് ഈ തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീൽ നൽകാനാകുമോ അതോ നിക്കോൺ വിആർ ടെക്‌നോളജി പേറ്റന്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കേസിൽ ഇത് അവസാനത്തേതാണോ എന്ന് അറിയില്ല.

നിക്കോണും സിഗ്മയും ജഡ്ജിയുടെ "കൗതുകകരമായ" തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. മതിയായ തെളിവുകൾ നൽകാൻ നിക്കോണിന് സാധിക്കാത്തതിനെ തുടർന്ന് 2013 ജനുവരിയിൽ മിസ്റ്റർ ഒസുക്ക ഈ കേസ് നേരത്തെ തള്ളിയിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.