Скарлетт Лилиан MCP-ийн уншигчдын асуултанд хариулав

Ангиллууд

Онцлох бүтээгдэхүүн

Скарлетт Лиллианд баярлалаа өнгөрсөн долоо хоногт хийсэн ярилцлага болон MCP блогын гэрэл зурагчид, уншигчдын асуултанд хариулах. Асуултууд налуу үсгээр бичигдсэн байдаг.

1. Мишель Х бичсэн: Биднийг танилцуулж өгсөнд баярлалаа! Скарлетт, танаас асуух асуулт минь линзний гэрэл дээр байна ... та үүнийг яаж хэрэгжүүлэх вэ? Ийм зүйл тохиолдоход би үргэлж гайхдаг, гэхдээ ЗОРИЛГОТОЙ линзний гэрэл ашиглан дүрс хэрхэн бүтээхийг хүсч байна! 🙂

Линзний хурц гэрэл Мишель хөгжилтэй биш гэж үү? Сүүлийн үед би линзний хурц гэрэлд донтох болсон! Хамгийн гол нь жаргаж буй нарыг хосуудын ард тавьж, дараа нь өргөн линзтэй бол би 28мм 1.8-т дуртай, наранд шууд буудна. 28мм 1.8-ийн тусламжтай би гал авалцах камерынхаа хаана байгааг ихэвчлэн харж чаддаг тул жижиг цэгүүд тэдний зураг шиг чухал зүйлд саад болохгүй байхаар би үүнийг зүгээр л хөдөлгөдөг.

Миний буудсан саяхны хөгжилтэй линзний талаар энд оруулав.

emilyryanteaser02-thumb1 Скарлетт Лилиан Хариултын MCP уншигчийн асуулт зочин блогчид ярилцлага

paulinaskip06a1 Скарлетт Лилиан Хариултын MCP уншигчдын асуулт зочин блогчид ярилцлага

samanthaderek101 Скарлетт Лилиан Хариулт MCP Уншигчийн асуулт Зочин Блоггеруудын ярилцлага

2.  Шейла Карсоны гэрэл зураг бичсэн: Гэрэл зургаа хэт их үнэлж, хангаж өгөх арга нь танд маш их таалагддаг! Би гарч ирдэг өнгөнд дурладаг. Та зарим нэг засварлах арга техникээ бидэнтэй хуваалцаж болох уу? Тэр өнгөлөг дүр төрхийг хэрхэн олж авах вэ?

Шейла, би MCP Actions-ийн өнгөлөг дүр төрхийг олж авахыг хүсч байгаа ч би өнгө засах арга хэмжээ ашигладаггүй. Би зөвхөн Adobe Bridge-ийг RAW файлуудаа засахад ашигладаг. Энэ нь CS2 эсвэл түүнээс дээш хувилбартай хамт ирдэг бөгөөд би үндсэндээ үйлдлүүдтэй адил тохиргоог бий болгосон бөгөөд энэ нь энгийн товшилтоор надад бүх өртөлт, тодосгогч, хар, ханасан тохиргоог хийдэг. Та Bridge-д цаг хугацаа хэмнэсэн, ялангуяа олон мянган хуримын зургийг засварлахад тусалдаг өнгөний засварыг багцаар нь засах боломжтой тул би бас дуртай. Мөн ханалтын хувьд Bridge-ийн CS3 хувилбарт (одоо хүртэл ашигладаг, би хамгийн сүүлд ямар ч зүйлд шинэчлэгдсэн, хэ!), Та зөвхөн зарим өнгө орж, ханасан болно. Тиймээс ихэвчлэн би зургийг бүхэлд нь хангаж, улмаар улбар шар ханалтыг доош нь чирж аваарай, ингэснээр тэдний арьс “oompa loompa” эсвэл муу шүршигч бор шиг харагдахгүй байх болно. Зүлгэн дээрх ногооныг би хэт их хангаж байсны нэг жишээ энд байна. Би неон ногоон зүлгэн дээр дуртай бөгөөд энэ зургийг 24 × 36 хэмжээтэй өрөөнд нь дэлбэлэв.

alexisgerardwed191 Скарлетт Лилиан Хариулт MCP Уншигчийн асуулт зочин блогчид ярилцлага

3.  Катрина Уилер бичсэн: Би Скарлеттт ХАЙРТАЙ !! Би түүний блогт бүртгүүлж байна! Надад түүнд нэг асуулт байна, би чамайг, чиний итгэлийг илэн далангүй байдлаар хардаг. Би бол христийн шашинтан бөгөөд хүмүүс үүнийг маш их шүүмжилдэг ертөнцөд ч гэсэн та амьдралдаа бурханыг хичнээн их хүндэлж байгааг харах дуртай. Миний асуулт бол миний бизнесийг миний нэр хүндэд хүргэхийн тулд та юу хийхийг зөвлөж байна вэ? Би зүгээр л Калифорниас Жоржиа руу нүүж ирсэн тул одоо тэг үйлчлүүлэгчтэй болсон. Би энэ талбарт анхаарал хандуулахын тулд хоёрдугаарт орох эсвэл туслахын тулд гэрэл зурагчдыг хайж байсан боловч би олсонгүй. Эсвэл семинар хийхийг зөвлөж байна уу? Би Scarlett day-той хамт зураг авалт хийх дуртай байсан ч харамсалтай нь үүнийг хийж чадахгүй. Миний өөр нэг асуулт бол таны дуртай нарийвчилсан буудсан линз юу вэ? 1.2 шиг харагдаж байна уу?

Хөөе, Катринагийн гайхалтай асуултууд! Нэгдүгээрт, миний итгэлийн тухай сайхан үгсэд талархлаа илэрхийлж байгаа нь миний блог дээр миний зүрх сэтгэлээсээ хуваалцаж буй үгсийг тэврэн авах гэсэн үг юм. 🙂 Хоёрдугаарт, нэрийг тань гаргах нь үргэлж төвөгтэй асуулт байдаг, шидэт хариулт байгаасай.

Миний хувьд блог маань миний хамгийн сайн сурталчилгааны хэрэгсэл болсон. Энэ нь ийм ерөнхий хариулт шиг санагдаж байгаа боловч үнэн юм. Блогоо хөтлөх тусам хүмүүстэй илүү бодитоор харьцаж, бусадтай илүү их холбоо тогтоож, олон зураг хуваалцдаг, яваандаа хүмүүс түүнд донтдог. Блогууд бол цоо шинэ бодит телевиз юм. Дараа нь фэйсбүүк, твиттер гэх мэт зүйлсээр дамжуулан эдгээр нь анхаарал хандуулах өөр гайхалтай хэрэгсэл юм. Би бас блог дээрээ захиалга оруулдаг зүйл байдаг бөгөөд оруулга бүрийг хүн бүрт имэйлээр илгээдэг. Дараа нь миний хэлэх гэж байгаа зүйл бол тэнд гараад сүлжээгээ байгуул! Борлуулагчидтай, бусад гэрэл зурагчидтай (бие биенээ болзохоор захиалах үед фотог найзууд руугаа лавлагаа илгээх нь хөгжилтэй байдаг), хуримын төлөвлөгчидтэй гэх мэт.

Энэ бүхэн хэрхэн зохицож байгааг харуулсан ойрын жишээ. Тиймээс би Монтерейд холын найз залуутайгаа уулзах гэж олон удаа зочилдог байсан бөгөөд манайд хуримын үйлдвэрлэлийн чиг үүрэг гүйцэтгэдэг байсан тул энэ чиглэлээр худалдаа эрхлэгчидтэй уулзах боломжтой байв. Дараагийн мэдсэн зүйл бол Монтерейд хуримын зохион байгуулагч намайг өрөөний өөдөөс харан намайг твиттерээр дагаж, блог уншиж байсан тул өөрийгөө танилцуулахаар гарч ирэв. Интернет бол хүчирхэг хэрэгсэл юм! Түүнчлэн, саяхан би хурим, хуралдаан бүрийн зургийг фэйсбүүкт байршуулж, үйлчлүүлэгчдээ тэмдэглэх болсон бөгөөд ингэснээр таны зургийг Newsfeed дээр найзынх нь нүүрний урд байрлуулна. Түүнчлэн, хэрэв та хэцүү байгаа бол зарим үнэгүй хичээл хийхээс бүү ай. Миний карьераа эргээд харахад миний хувьд бүтээлч зураг авалтад зориулж хийсэн үнэгүй хичээлүүд л эцэст нь цалинтай ажилд ороход хүргэсэн. Би үүнийг аравны нэгийн хэлбэр гэж үздэг бөгөөд эхлээд өгөх нь үргэлж хүлээн авахад хүргэдэг.

Хоёрдахь буудлага хийх талаар олон тооны гэрэл зургийн форумууд байдаг.

Семинарт би Love Affair Workshop, Mike Colon's Hawaii гэсэн семинарт оролцсон. Би хоёуланг нь зөвлөж байна. Би энэ жилийн сүүлээр / дараа жилийн эхээр өөрийн бүлгийн семинарын талаар тархины дайралтанд орж байгаа тул бидэнтэй хамт байгаарай! Намайг имэйлээр илгээх [имэйлээр хамгаалагдсан] Хэрэв та энэ тухай хамгийн түрүүнд мэдэхийг хүсвэл захидлын жагсаалтад орохыг хүсч байвал! 🙂

Эцэст нь миний дуртай нарийвчилсан буудсан линз нь 50мм 1.2 эсвэл макро 100мм 2.8 байх магадлалтай. Макро ашиглан хөгжилтэй цагираг буудаж байна.

kelliecolinwed031 Скарлетт Лилиан Хариулт MCP Уншигчийн асуулт зочин блогчид ярилцлага

4.  Жуди Зевак бичсэн: Сайн уу Жоди !! Энэхүү ярилцлагыг хуваалцсанд баярлалаа. Скарлеттоос асуух асуулт бол би гэрэл зургийн шинэхэн хүн (би дөнгөж сая Canon Digital Rebel XSI авсан) та гэрэл зургийн багш хайж олох эсвэл зарим ангид хамрагдахыг зөвлөж байна уу?

Мэдээжийн хэрэг, Жуди, онлайн форумд хамрагдах нь үнэхээр авъяастай газар юм. Гэхдээ би хувийн зөвлөгчтэй болно гэдэгт би итгэдэг. Энэ бол миний "Scarlett with Day with a Day" боломжийг эхлүүлсэн нэг шалтгаан юм. Энэ бол миний бусад гэрэл зурагчин найзуудтайгаа ганцаарчилсан ярилцлага хийж, миний хувийн бүх тэнэг асуултуудад хариулах явдал байв.

5.  Жоди бичсэн: Сайн байна уу Скарлетт (Нэрэндээ ХАЙРТАЙ, энэ нь танд маш сайн тохирч байна!), би үйлчлүүлэгчдээ хэрхэн тайвшруулж, зургаа авахуулдаг гэж би гайхаж байсан юм? Эсвэл тэд зургаа авахуулж байна уу? Би дөнгөж эхэлж байгаа ч зүгээр л найз нөхөдтэйгээ их сандарч, улайрч байгааг олж мэдээрэй! Та тав тухтай байхын тулд хэсэг хугацаа зарцуулсан уу? Ном / видео / гэх мэт зүйл байна уу? Та зургаа авахуулахыг зөвлөж байна уу? Миний бодлоор агуу гэж боддог сэтгүүлүүдээс санаа авдаг болохыг би харж байна. Татаж авсан эдгээр картуудын талаар та юу гэж бодож байна вэ? (Маш сайн ярилцлага өгсөн Жоди-д баярлалаа!)

Сайн уу Жоди! Миний нэрэнд баярлалаа. Эцэг эх маань сайныг нь сонгосон. 🙂 Үйлчлүүлэгчдээ тайвшруулах. Чи юу мэднэ вэ, би ч бас найз нөхдийнхөө өмнө хамгийн их сандардаг. Энэ юу болохыг би мэдэхгүй байна. Хөгжилтэй зүйл бол үйлчлүүлэгчидтэйгээ хамт байхдаа тэдэнтэй найзалж эхэлснээр хамгийн сайн тайвширдаг юм шиг санагддаг. Тэгэхээр энэ нь миний найз нөхөддөө буудаж байснаас юугаараа ялгаатай юм, би мэдэхгүй байна. Гэхдээ тийм ээ, энэ бол түлхүүр гэж би хэлмээр байна. Би сүйт бүсгүйгээ хамгийн түрүүнд нааш цааш нь дамжуулж танилцах, эсвэл тэдний хайрын түүх, үүнтэй төстэй зүйлсийн талаар асууж эхлэхэд л маш их цаг хугацаа зарцуулдаг. тэд хэрхэн үерхсэн. Дараа нь би тэдэнд хэлье, за, би чамайг бие биентэйгээ эв найртай харьцаж, намайг энд байхгүй мэт жүжиглэхийг л хүсч байна.

Тийм ээ, тэдэнд үргэлж бага зэргийн удирдамж хэрэгтэй байдаг, тиймээс би тэднийг позоор эхлүүлээд дараа нь байгалиас заяасан хайр, илэрхийлэлийг нь авч, гарч ирэхэд нь үргэлжлүүлэн дараарай. Хоёрдахь буудагчдын маань нэг надад үзүүлсэн дажгүй хэмжээтэй "харагдах ном" эсвэл тэнд нэг сайхан халаасны хэмжээтэй зүйл байгааг би мэднэ, гэхдээ би үнэндээ загварын сэтгүүлүүдийг үзэж, дуртай дажгүй байрлал, гэрэлтүүлгийнхээ зургийг авдаг. миний iPhone ... дараа нь хуралдаан эсвэл хурим дээр, хэрэв би сүнслэгээр өдөөх юм бол би iPhone-оо гаргаж ирээд гэрэл зургийн цомог руу гүйлгэж үзээрэй. Миний үйлчлүүлэгчид үүнтэй ижил төстэй зүйлийг хийхийг хүсч байгааг төсөөлөхийн тулд би үйлчлүүлэгчиддээ үнэхээр дуртай байдаг.

6.  Ленара Фанк бичсэн: Би түүний блогийг өдөр бүр үздэг, .. түүнтэй хамт ямар нэгэн зүйл сурах бүртээ. Тэр гайхалтай юм! Миний асуултууд бол .. слайдыг үзэхийн тулд та ямар програм хангамж ашигладаг вэ? Таны өгөхийг хүсч буй ямар нэгэн заль мэх эсвэл зөвлөгөө байна уу? баярлалаа.

Ленара, би showitfast.com дээр ShowItWeb ашигладаг. Үүний нэг арга бол програм хангамж нь зургуудыг байгалиас шахдаг бөгөөд тэдгээр нь миний хүссэнээр тийм хурц биш байдаг тул Bridge дээр Image Processor-ээр дамжуулан би слайдшоу дээрх зургуудаа хурцалж, хэмжээгээ өөрчилдөг. Дараа нь би ShowItWeb-ийн үүсгэдэг Images хавтас дахь хурц үзүүртэй зургуудыг орлуулж, энэ нь илүү сайн хурц дүрс болж харагдана.

7.  Жейми ба Мишель Фотографийн Мишель бичсэн: Зургууд гайхалтай байна! Би ч бас bobbi + mike of-ийн маш том фен бөгөөд одоо Скарлетт Лиллианы фен байна. Хуримын гэрэл зургийн салбарт нэлээд шинэлэг хүн байсны хувьд хуримын өдрийн турш бүх гайхалтай хөрөг зургуудаа олж авах цагийг яаж олох вэ? Бид саяхан ням гарагт хуримаа хийлээ. 4-нд ёслол болоход 5-т сүйт бүсгүй / сүйт бүсгүйн зургаа зурна гэдгээ урьдчилан ярилцаж, сүйт бүсгүй 5-д ч бэлэн болоогүй байсан бөгөөд мэдээж ёслол оройтож эхэлсэн юм. Дараа нь ёслолын дараа хүн бүр үдэшлэгт оролцохыг маш их хүсдэг байсан (ялангуяа хүргэн), тиймээс бид хэдхэн буудлага авах боломжтой болсон. Тийм ээ, энэ бүх гайхалтай зургуудыг авахын тулд өдрийн турш яаж цаг зав олж, сүйт бүсгүйнхээ үдэшлэгийг бэлтгэлээ базаахад нь хэрхэн урамшуулахыг та гайхаж байна.

Чи тэр Мишелийг үзэн яддаггүй юмуу? Энэ бол хуваарь гаргах үе шатанд үйлчлүүлэгчийг сургах явдал юм. Би сүйт бүсгүйдээ хамгийн түрүүнд үргэлж хичнээн сайн зүйл төлөвлөхийг хичээдэг ч хамаагүй бэлтгэл ажил бүхэлдээ хоцрогдох бөгөөд бүх бэлтгэлээ дараа нь хийснээс эрт хийх нь дээр гэж хэлдэг. Түүнчлэн, сайн дүр төрхийг олж авахын тулд бидэнд тоглох цаг хугацаа хэрэгтэй гэж хэлье. Би ихэвчлэн өдрийн хамгийн сайхан өнгөрөхийг мэдэрдэг урьдчилсан хуваарийг гаргаж өгдөг, тэгээд тэндээсээ сүйт бүсгүйтэйгээ тохируулга хийдэг, эсвэл тэр хичнээн их цаг хугацаа шаардагдахыг бодитоор харж, үсийг нь хөдөлгөж, эрт бүтээх Хэрэв та буудлага хийхийг хүсч байвал та зүгээр л хяналтаа авах хэрэгтэй, гэхдээ мэдээж сайхан арга замаар! 1-р өдрөөс эхлэн сүйт бүсгүйдээ итгэх итгэлээс бүх зүйл эхэлдэг бөгөөд ингэснээр хуваарь гаргах цаг ирэхэд тэр танд юу хийж байгаагаа мэддэг гэдэгт итгэдэг.

8.  мег манион силикер бичсэн: чи ямар гайхалтай авьяастай юм бэ !! Би танд танилцуулсандаа маш их баяртай байна. баярлалаа Жоди. миний асуулт энд байна. та зөвхөн нэг линз ашиглаж болно ... .. алийг нь сонгох вэ?

НЭГ линзийг сонгоход маш хэцүү байдаг. Би хуурч, дуртай зүйлээ өгч болох уу, яагаад? Бэлтгэл ажил, ихэвчлэн 50мм 1.2, макро 100мм 2.8. Заримдаа 28mm 1.8. Хуримын өдөр хөрөг зураг, дахин 50, 70-200mm 2.8 IS, 28 дахин. Ёслол, ихэвчлэн 70-200. Хүлээн авалт, би ихэнхдээ 15 мм-ийн 2.8 загасны нүдээрээ бууддаг. Хүмүүсийн нүүрэн дээр байгаа галзуу бүжгийн зураг авалтыг авах нь маш хөгжилтэй байдаг. Эсвэл 70-200-ийг эхлээд Close Close дэлгэрэнгүй мэдээлэл, сэтгэл хөдлөлөөр харах боломжтой. Би үргэлж линз солиход хялбар болгодог ShootSac-аа байнга сольж, хайрладаг.

9.  Sara бичсэн: Өөр нэг гайхалтай блог Jodi-д баярлалаа! Би Мегийн асуултыг хоёрдугаарт тавилаа. Би энэ намар анхны хуримаа хийх гэж байгаа бөгөөд бүлгийн зураг авалтанд аль линз нь илүү дээр байх вэ гэж тэмцэж байна. Хэрэв та зөвхөн нэгийг нь л сонгож чадах байсан бол юу санал болгох вэ?

Таны анхны хурим Сараг буудаж байгаад баяр хүргэе! Би үнэхээр өргөн бүлгийн буудлагад 28мм 1.8 эсвэл 15мм 2.8 хэмжээтэй загасны нүдийг ашигладаг. Гэхдээ би гэр бүлийн бусад хөрөг зургуудад 70-200mm 2.8 IS ашигладаг бөгөөд хэрэв боломжтой бол өргөн өнцөгт шилжихээсээ өмнө аль болох нөөцлөхийг хичээгээрэй.

Сайхан сэтгэгдэл үлдээсэн та бүхэндээ БАЯРЛАЛАА! Танд гайхалтай асуултууд байсан шүү !! Тэдэнд хариулахад хөгжилтэй байсан! Бурхан ивээж, зүрх сэтгэлээсээ буудаж байгаарай!

MCPA үйл ажиллагаа

Үгүй Тайлбар

  1. Кат Форсит 5-р сарын 31, 2009 12-д: 59

    Би асуулт ирүүлээгүй боловч зарим нь миний асуусан асуулт байсан тул цаг гаргаж, хариулж, пост оруулсанд баярлалаа! Би үүнээс олон гайхалтай зүйлийг олж авсан. Гэрэл зургийн “зөвлөгч” -тэй байх нь үнэхээр гайхалтай санаа гэж бодож байна, гэхдээ үүнийг олоход хэцүү байдаг 😛 Мөн АНУ-д дургүй тул танай ганцаарчилсан сургалтанд оролцож чадахгүй. Гэхдээ би чамайг тэдэнтэй байгаад гайхалтай гэж бодож байна!

  2. Жан Смит 1 2009, 3-д 46-д байна

    энд хийсэн ярилцлагуудаа хайрла. энэ ярилцлагад баярлалаа ... үнэхээр гайхалтай байсан, тэр үнэхээр гайхалтай!

  3. Жоди 2 2009, 9-д 18-д байна

    Баярлалаа! Энэ үнэхээр сонирхолтой байсан.

  4. Шерри Зургадугаар сард 4, 2009-д 10 дээр 49 үдээс хойш

    Энэ бол гайхалтай уншлага байлаа - хуваалцсанд маш их баярлалаа - Скарлеттийн бүтээлдээ ХАЙРТАЙ

  5. ребека 6 2009, 10-д 50-д байна

    гайхалтай ярилцлага !! 🙂 баярлалаа!

  6. Тамара 7 сарын 25, 2009 1-д: 53

    Үүнийг бидэнд авчирсан Жоди-д баярлалаа. Үүнд дуртай

Сэтгэгдэл үлдээх

Та байх ёстой нэвтрээгүй сэтгэгдэл үлдээх.

Гэрэл зургийн бизнесээ хэрхэн сурталчлах вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Дижитал урлагт ландшафтын зураг зурах зөвлөмжүүд

By Саманта Ирвинг

Бие даасан гэрэл зурагчны хувьд профайлаа хэрхэн бүтээх вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Бие даасан гэрэл зурагчны хувьд профайлаа хэрхэн бүтээх вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Буудлага ба засвар хийх загварын гэрэл зургийн зөвлөгөө

By MCPA үйл ажиллагаа

Төсөвт зурагчин нарт зориулсан долларын дэлгүүрийн гэрэлтүүлэг

By MCPA үйл ажиллагаа

Гэрэл зурагчдад гэр бүлтэйгээ зургаа авахуулах 5 зөвлөгөө

By MCPA үйл ажиллагаа

Жирэмсэн эмэгтэйчүүдэд зориулсан фото зургийн зөвлөгөөн дээр юу өмсөх вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Монитороо яагаад, хэрхэн тохируулах вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Нярайн гэрэл зургийг амжилттай авах 12 чухал зөвлөмж

By MCPA үйл ажиллагаа

Нэг минутын гэрэлтүүлгийн засвар: Эрч хүчтэй, дулаахан орчинд бага өртсөн

By MCPA үйл ажиллагаа

Гэрэл зургийн ур чадвараа дээшлүүлэхийн тулд бүтээлч үйл явцыг ашигла

By MCPA үйл ажиллагаа

Тэгэхээр ... .Та хуриманд орохыг хүсч байна уу?

By MCPA үйл ажиллагаа

Таны нэр хүндийг өсгөх сүнслэг нөлөө бүхий гэрэл зургийн төслүүд

By MCPA үйл ажиллагаа

Анхан шатны гэрэл зурагчин бүр зургаа засах ёстой 5 шалтгаан

By MCPA үйл ажиллагаа

Ухаалаг утасны зураг дээр хэрхэн хэмжээ нэмэх вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Гэрийн тэжээвэр амьтдын илэрхийлэлтэй зургийг хэрхэн яаж авах вэ

By MCPA үйл ажиллагаа

Хөрөг зураг авахад зориулагдсан нэг гэрэл унтраах камерын гэрэлтүүлэг

By MCPA үйл ажиллагаа

Үнэмлэхүй эхлэгчдэд зориулсан гэрэл зургийн үндсэн зүйлс

By MCPA үйл ажиллагаа

Кирлианы зургийг хэрхэн яаж авах вэ: Миний алхам алхамаар хийх процесс

By MCPA үйл ажиллагаа

14 Гэрэл зургийн төслийн анхны санаа

By MCPA үйл ажиллагаа

Ангиллууд

Сүүлийн бичлэг