Sigma schuldig bevonden aan inbreuk op de VR-technologie-patenten van Nikon

Sigma is veroordeeld tot betaling van ongeveer $ 14.5 miljoen aan Nikon nadat hij door de rechtbank van Tokio schuldig was bevonden aan het overtreden van de Vibration Reduction-technologiepatenten van de FX- en DX-camerafabrikant.

Bijna drie jaar zijn verstreken sinds Nikon heeft besloten een rechtszaak aan te spannen tegen Sigma, een bedrijf dat lenzen maakt voor Nikon DSLR's en anderen.

De twee partijen hebben vóór mei 2011 buiten de rechtbank geen deal kunnen bereiken, dus de FX- en DX-camerafabrikant heeft de zaken in het tweede kwartaal van 2011 naar een hoger niveau getild.

De rechtbank van Tokio heeft een klacht van Nikon ontvangen waarin wordt beweerd dat Sigma inbreuk maakt op de vibratiereductietechnologie in zes lenzen. De fabrikant heeft onthuld dat Sigma geen rechten heeft om VR-technologie in het sextet te gebruiken en heeft 12 miljard yen / ongeveer $ 120 miljoen aan compensatie gevraagd.

De rechtbank van Tokio zegt dat Sigma $ 14.5 miljoen aan Nikon moet betalen in een zaak wegens inbreuk op octrooien

Sigma is schuldig bevonden aan het schenden van Nikon VR-technologiepatenten en zal $ 14.5 miljoen aan schadevergoeding moeten betalen.

Na ongeveer drie jaar heeft rechter Shigeru Osuka eindelijk het vonnis uitgesproken en Sigma gedwongen 15% van de totale winst te betalen die het maakte door de niet nader genoemde zes lenzen te verkopen.

De rechtbank in Tokio is tot dezelfde conclusie gekomen als door Nikon beweerd, maar de vergoeding is veel kleiner dan die in de klacht wordt genoemd.

De winsten hebben ongeveer 10.1 miljard yen bereikt, daarom bedraagt ​​de compensatie van 15% 1.5 miljard yen / ongeveer $ 14.5 miljoen. Bovendien, als Sigma die producten blijft verkopen, zal het 15% van de winst in de richting van Nikon moeten sturen.

Het VR-systeem van Sigma is voor 15% geïnspireerd door patenten op de VR-technologie van Nikon

Rechter Osuka heeft de beslissing gemotiveerd door te onthullen dat de VR-patenten van Nikon dateren uit 2002. Het apparaat voor trillingsdetectie registreert cameratrillingen en vermindert hun invloed om "nauwkeuriger foto's te maken".

Sigma heeft zichzelf verdedigd door te beweren dat het patent niet verwijst naar technologie die de impact van cameratrillingen vermindert. De rechter van de Tokyo District Court zegt echter dat dergelijke specificaties zijn opgenomen in de delen waar het octrooi "toelaat dat de onscherpte van het beeld wordt verminderd".

Dit "systeem om onscherpte te voorkomen" is uitgevonden door Nikon en zijn bijdrage aan de technologie van Sigma bedraagt ​​15%, zei de heer Osuka. Als gevolg hiervan zal 15% van de winst van 10.1 miljard yen die is gemaakt met de lenzen in de koffer worden overgemaakt naar de bankrekeningen van Nikon.

Wat gebeurt er nu?

Zoals hierboven vermeld, betaalt Sigma 15% royalty's van alle winst voor de zes lenzen. Het is niet bekend of het bedrijf in beroep kan gaan tegen de beslissing of dat dit de laatste is in de zaak met betrekking tot de Nikon VR-technologiepatenten.

Zowel Nikon als Sigma hebben geweigerd commentaar te geven op de "merkwaardige" beslissing van de rechter. Het lijkt erop dat de zaak eerder is afgewezen door de heer Osuka in januari 2013 nadat Nikon niet in staat was om voldoende bewijs te leveren.