ඩොයිෂ් බර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය 2013 වෝර් ප්‍රයිමර් 2 කොලෙජ් සඳහා ප්‍රදානය කරන ලදි

ඇඩම් බෘම්බර්ග් සහ ඔලිවර් චනරින්ට ඩොයිෂ් බෝර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය 2013 පිරිනමා ඇති අතර, බර්ටෝල්ට් බ්‍රෙෂ්ට්ගේ මුල්ම යුද්ධ ප්‍රිමියරයෙන් ආනුභාව ලත් ඔවුන්ගේ “වෝර් ප්‍රයිමර් 2” ප්‍රකාශයට ස්තුති වන්න.

ඩොයිෂ් බෝර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය යනු වාර්ෂික තරඟයක් වන අතර එය යුරෝපයේ ඡායාරූපකරණයට වඩාත්ම වැදගත් දායකත්වයක් ලබා දෙමින් ඡායාරූප ශිල්පියාට ප්‍රදානය කිරීමට අපේක්ෂා කරයි.

ත්‍රස්තවාදී ඡායාරූප හා බර්ටෝල්ට් බ්‍රෙෂ්ට්ගේ කෙටි කවි වලින් සමන්විත “වෝර් ප්‍රයිමර් 2013” ප්‍රකාශනය සඳහා ඩොයිෂ් බෝර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය 2 ඇඩම් බ්‍රූම්බර්ග් සහ ඔලිවර් චනරින්ට පිරිනමා ඇත. ණය: ඇඩම් බ්‍රූම්බර්ග් සහ ඔලිවර් චනරින්.

ඩොයිෂ් බර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය 2013 ඇඩම් බ්‍රූම්බර්ග් සහ ඔලිවර් චනරින්ට පිරිනමන ලදි

2013 සංස්කරණය තරඟකරුවන්ගේ විනිසුරුවන් ඡායාරූප ශිල්පීන් දෙදෙනෙකුට පළමු ත්‍යාගය ලබා දුන් පළමු අවස්ථාවයි. සම්මානලාභීන් වන්නේ ඇඩම් බ්‍රූම්බර්ග් සහ ඔලිවර් චනරින් ය. ඔවුන් දෙදෙනාම එක්සත් රාජධානියේ ලන්ඩන් හි වාසය කරති.

ඡායාරූප ශිල්පීන්ගේ ගැලරියේ පැවති විශේෂ උත්සවයකදී මෙම යුවළට සම්මානය ප්‍රදානය කර ඇති අතර, ඔවුන්ගේ ජයග්‍රාහී ප්‍රකාශනය මාසය අවසානය දක්වා පවතිනු ඇත.

“වෝර් ප්‍රයිමර් 2” ප්‍රකාශනය සඳහා ඇඩම් බ්‍රූම්බර්ග් සහ ඔලිවර් චනරින්ට ඩොලර් 30,000 ක ත්‍යාගයක් ලැබී තිබේ. ඡායාරූප ශිල්පීන් විසින් වෝර් ප්‍රයිමර් 2 සීමිත සංස්කරණ පොතක් ලෙසත් පසුව නොමිලේ විද්‍යුත් පොතක් ලෙසත් නිකුත් කර ඇති අතර ඒ දෙකම එකම ඡායාරූප කොලෙජ් වලින් සමන්විත වේ.

වෝර් ප්‍රයිමර් 2 යනු බර්ටෝල්ට් බ්‍රෙෂ්ට්ගේ 1955 වෝර් ප්‍රයිමර් යලි පරිකල්පනය කිරීමයි

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ භීෂණය පෙන්වීම සඳහා 2 දී බර්ටෝල්ට් බ්‍රෙෂ්ට් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මුල්ම ප්‍රයිමර් කෘතියෙන් වෝර් ප්‍රයිමර් 1955 දේවානුභාවයෙන් ඇත.

බෘම්බර්ග් සහ චනරින්ගේ කෘති සමාන ය, වෙනස වන්නේ ත‍්‍රස්තවාදීන් ගුවන් යානා කිහිපයක් පැහැරගෙන ගොස් ඉන් දෙකක් ද්විත්ව ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන කුලුනු තුළට කඩා වැටීමෙන් පසුව එක්සත් ජනපදය විසින් ආරම්භ කරන ලද ත‍්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය කෙරෙහි කලාකරුවන්ගේ අවධානය යොමු වී තිබීමයි.

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ පින්තූර සඳහා බ්‍රෙෂ්ට් කෙටි කවි භාවිතා කළ අතර, බ්‍රූම්බර්ග් සහ චනරින් ඔවුන්ගේ කොලෙජ් වලට ගැලපෙන පරිදි කවි අනුවර්තනය කර ඇත.

බෘම්බර්ග් සහ චනරින් බ්‍රෙෂ්ට්ගේ කවි ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධයේ අඩු විභේදන රූපවලට අනුගත කළහ

බොහෝ වෝර් ප්‍රයිමර් 2 කොලෙජ් ජංගම උපාංග සමඟ ගත් ඡායාරූප සහ අන්තර්ජාලයෙන් ලබාගත් වෙනත් පින්තූර වලින් සමන්විත වේ. මෙම කාරණය අනෙකුත් ඡායාරූප ශිල්පීන්ගේ විවේචනයට ලක්ව ඇති අතර, එය අඛණ්ඩව දෙවන වරටත් ඩොයිෂ් බර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය ප්‍රදානය කරනු ලබන්නේ නිල නොවන වැඩ සඳහා ය.

කෙසේ වෙතත්, ජූරි සභාව “බ්‍රෙෂ්ට්ගේ යුධ ප්‍රාථමිකය නැවත පරිකල්පනය කිරීම” ගැන පුදුමයට පත් වී ඇති අතර, මෙම යුගලය ඡායාරූප සහ පෙළ අතර ශක්තිමත් සම්බන්ධතාවයක් ඇති බව පෙන්වමින් මෙම සංකල්පය තව දුරටත් ගෙන ඇත.

ඔබ සිතන දේ තිබියදීත්, ඩොයිෂ් බර්ස් ඡායාරූප ත්‍යාගය 2013 දිනූ පෙළ + රූප කොලෙජ් ප්‍රබල පණිවිඩයක් යවමින් අප සියලු දෙනා සටන් කිරීම නතර කළ යුතු බව පැහැදිලිය.