එම්.සී.පී. දෙසැම්බරයේ නිතර අසනු ලබන ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු

ප්රවර්ග

විශේෂාංග නිෂ්පාදන

මඳ වේලාවකට පසු, මගේ විද්‍යුත් තැපැල් පෙට්ටිය අභිබවා ගොස් සෑම ප්‍රශ්නයකටම පිළිතුරු දිය යුත්තේ කෙසේදැයි මට නොතේරුණු විට, මා තීරණය කළේ මාසිකව නිතර අසන ප්‍රශ්න. මගේ නව වෙබ් අඩවිය සඳහා නිතර අසනු ලබන ප්‍රශ්න ලැයිස්තුවක් සම්පාදනය කරමින් මම පසුගිය මාස කිහිපය ගත කර ඇත්තෙමි, එබැවින් මම මේවා මුලින් ඔබ සමඟ බෙදා ගනු ඇතැයි සිතුවෙමි. මේවා ප්‍රශ්න වර්ගය අනුව වර්ගීකරණය කර ඇත:

ක්‍රියා නිතර අසන පැන: පොදුවේ ක්‍රියා ගැන ඔබට ප්‍රශ්නයක් තිබේද? ක්‍රියාවක් යනු කුමක්ද? ඔවුන් වැඩ කරන්නේ Photoshop හි කුමන සංස්කරණ වලද? සමහර කට්ටලවල වෙනස්කම් මොනවාද? ඔබගේ පිළිතුරු ලබා ගැනීමට යා යුතු ස්ථානය මෙයයි.

වැඩමුළු නිතර අසන පැන: MCP වැඩමුළු “වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි කල්පනා කරනවාද? පුද්ගලික සහ කණ්ඩායම් වැඩමුළුවක් අතර වෙනස කුමක්ද? මෙම වැඩමුළුවලට ඔබ සහභාගී වන්නේ කෙසේද? මෙය ඔබගේ ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරු සපයනු ඇත.

උපකරණ නිතර අසන පැන: මා භාවිතා කරන කැමරාවන් මොනවාදැයි දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද? මැක් එදිරිව PC ගැන මා සිතන්නේ කුමක්ද? මා භාවිතා කරන ප්ලග් ඉන් සහ මෘදුකාංග මොනවාද? මා සහභාගී වන ඡායාරූප සංසද මොනවාද? නැතහොත් මගේ කාච සටහන් කරන කැමරා බෑග් මොනවාද? මෙම කොටස ඔබගේ ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරු සපයනු ඇත. මෙම කොටසේ ඇති සමහර සබැඳි MCP බ්ලොග් අඩවියට අනුබද්ධ, අනුග්‍රාහක හෝ දැන්වීම්කරුවන් විය හැකි බව සලකන්න; කෙසේ වෙතත්, මම ලේඛනගත කරන්නේ මා විසින්ම භාවිතා කරන සේවා සහ නිෂ්පාදන පමණි. මගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය මගේ වෙබ් අඩවියේ පතුලේ සහ මෙම නිති අසන ප්‍රශ්න කොටසේ ඔබට දැක ගත හැකිය.

දෝශ නිරාකරණ නිති අසන ප්‍රශ්න: ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද? ඔබ ක්‍රියාවන් භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන අතර අමුතු දේවල් සිදුවෙමින් තිබේද? මෙය ආරම්භ කිරීමට හොඳ ස්ථානයකි.

වෙනත් නිති අසන පැන: ඔව්, ඔබ විවිධ ප්‍රශ්න සඳහා යන්නේ මෙතැනදීය. මම අනාගතයේදී මේ සඳහා එකතු කරමි.

මෙන්න පසුගිය මාසයේදී මට ලැබුණු ප්‍රශ්න කිහිපයක්, නිතර අසනු ලබන ප්‍රශ්නවලට ඇතුළත් කළ නොහැකි තරම් නිශ්චිත යැයි පෙනේ.

ඔබේ ට්විටර් සහ එෆ්බී අයිකන ලබාගත්තේ කොහෙන්ද?

මගේ වෙබ් නිර්මාණකරු ඒවා සොයා ගත්තේය. ට්විටර්, ෆේස්බුක්, සම්බන්ධිත සහ වෙනත් සමාජ ජාල වෙබ් අඩවි සඳහා ඔබට භාවිතා කළ හැකි අයිකන දහස් ගණනක් ඇත. ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ශෛලියට ගැලපෙන ඒවා සොයා ගැනීමට හොඳම ක්‍රමය වන්නේ ගූගල් සෙවුමක් කිරීමයි.

ඔබ මැක් හෝ පීසී භාවිතා කරනවාද? ඔබ කැමති කුමන දෙයටද? මා ලබා ගත යුත්තේ කුමක්ද? (මෙය මගේ උපකරණ නිතර අසන පැන වල ඇති නමුත් දිනපතා අසනු ලැබේ - එබැවින් මම මෙහි පිළිතුර අලවන්නෙමි)

2009 මැද භාගයේදී මම මගේ මැක් මිලදී ගත් විට මම නරක ආරම්භයක් ලබා ගත්තා. ඔවුන් මට ඇපල් වෙනුවට “ලෙමන් ගෙඩියක්” එව්වා. දෘ drive තැටිය බිඳ වැටී සතියකින් පරිගණකය මිය ගියේය. බොහෝ ආතතියෙන් හා කලකිරීමෙන් පසුව, මම නැවත තවත් නව මැක් ප්‍රෝ එකක වැඩට බැස්සෙමි. මෙම අවස්ථාවෙහිදී මැක් හෝ පීසී හි සමස්ත වාසියක් මට නොපෙනේ. ඩොලරයක් සඳහා ඩොලරයක් PC වඩා හොඳ අගයක් වන අතර තවත් මෘදුකාංග අනුකූල වේ. මැක්ස් ගැන මා කැමති කාරණා දෙක වන්නේ ටයිම් මැෂින් උපස්ථ පද්ධතිය සහ වෛරස් සඳහා අඩු අවදානම් සාධකයයි. ෆොටෝෂොප් තරම් දුරට, මගේ මැක් ප්‍රෝ සතුව 10GB රැම් එකක් සහ ඉහළ පෙළේ ප්‍රොසෙසරයක් ඇත. මගේ පරිගණක ලැප්ටොප් පිරිවිතර කොතැනකවත් සමීප නැත. තීන්දුව - Photoshop දෙකම මත එක හා සමානව ක්‍රියාත්මක වේ - වේගය අනුව. එය ඇත්ත වශයෙන්ම මැක් මත තරමක් වැඩියෙන් බිඳ වැටේ.

වක්‍ර සංවාද කොටුවේ ඇති ජාලකය වැඩි කොටු ඇති කරන්නේ කෙසේද?

පහසු. ඔබගේ ALT (PC) හෝ OPTION (Mac) යතුර ඔබාගෙන කොටුවේ ඕනෑම තැනක ක්ලික් කරන්න.

ඔබට Photoshop වැඩමුළු පෞද්ගලිකව ඉදිරිපත් කිරීමට කිසියම් සැලසුමක් තිබේද?

පුද්ගලිකව Photoshop වැඩමුළු ඉදිරිපත් කිරීමට මට කිසිදු සැලසුමක් නොමැත. නමුත් මම එම අදහසට විරුද්ධ නැත. මම මෙතෙක් මෙම මාර්ගයට නොපැමිණීමට හේතු කිහිපයක් තිබේ.

  • එය කිරීම එතරම් පහසුය MCP වැඩමුළු මාර්ගගතව. එය ඔබට මුදල් හා කාලය ඉතිරි කරයි.
  • සංචාරය දුෂ්කර ය. මගේ ස්වාමිපුරුෂයාට ව්‍යාපාරයක් තිබෙන අතර මගේ නිවුන් දරුවන් නැරඹීමට යමෙකු අවශ්‍ය බැවින් මට පැන යාම දුෂ්කර ය.
  • මගේ පිජාමා වල සිටියදී පුහුණු කිරීමට මම කැමතියි. එය මගේ රැකියාවට විශාල වරප්‍රසාදයක්. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ඔබේ පිජාමා තුළද Photoshop ඉගෙන ගත හැකිය.
  • මම ඉගැන්වීමට කැමතියි, නමුත් සැලසුම් කිරීමට ආදරය නොකරමි. එබැවින් මම වැඩමුළුවක් කළා නම්, මම ඡායාරූප ශිල්පියෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමට කැමැත්තක් දක්වන අතර සියලු සැලසුම් කිරීමට හා සැකසීමට කෙනෙකු බඳවා ගන්නෙමි. මට ප්‍රීතිය ගෙන දෙන දේවල් කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට මම කැමතියි, වැඩමුළුවක් සංවිධානය කිරීම පිළිබඳ විස්තර (ස්ථානය, හෝටල් ආදිය…) එසේ නොවේ.

ඔබ පෝට්රේට් සැසි ඉදිරිපත් කරනවාද? ඔබට මගේ මිතුරාගේ විවාහ මංගල්‍යය ඡායාරූප ගත කළ හැකිද? ඔබ මගේ දරුවන් ඡායාරූප ගත කරනවාද?

මට ඇත්ත වශයෙන්ම ඡායාරූප ව්‍යාපාරයක් නොමැත. මට කවදාවත් නැහැ. මම වාණිජමය පැවරුම් සහ නිෂ්පාදන ඡායාරූපකරණය වෘත්තීයමය වශයෙන් කර ඇති නමුත් මගේ වෘත්තියේ ප්‍රධාන කොටස වන්නේ තිරය පිටුපස ඡායාරූප ශිල්පීන් දැනුවත් කිරීම සහ Photoshop සම්පත් නිර්මාණය කිරීමයි.

ඔබ පෝට්රේට් ඡායාරූප ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කරන්නේ කවදාද? මම ඔබේ ඡායාරූප වලට කැමතියි.

මම ඡායාරූපකරණයට කැමතියි. නමුත් මගේ ආශාව ෆොටෝෂොප් ය. එස්එල්ආර් හිමිකරුවෙකු හෝ ඡායාරූපකරණයට ආදරය කරන සෑම පුද්ගලයෙකුම වෘත්තිකයෙකු විය යුතු නොවේ. මම හිතන්නේ එය විශාල වැරැද්දක්. ඔබට පුදුමාකාර පින්තූර ගත හැකි වුවද, සමාගමක් පවත්වාගෙන යාම සඳහා ඔබට ව්‍යාපාර සහ අලෙවිකරණ කුසලතා තිබිය හැකිය. මට නම්, මම තෝරා ගත යුතුයි. මම දැනටමත් MCP ක්‍රියා ව්‍යාපාරය සමඟ සතියකට පැය 50+ වැඩ කරමි. මගේ පවුල මට ඉතා වැදගත්. එබැවින් එය ආලේඛ්‍ය ව්‍යාපාරයක් සඳහා කාලය ඉතිරි නොකරයි.

ඔබ රෝට වෙඩි තබනවාද? ෆොටෝෂොප් හා එදිරිව ලයිට් රූම් තුළ ඔබේ සැකසුම් ප්‍රමාණය කොපමණ වේද?

මම රූට වෙඩි තියනවා. මම මගේ අමු සංස්කාරක ලෙස ලයිට් රූම් භාවිතා කරමි. මම සැහැල්ලු කාමරයට ඡායාරූප ගන්නවා, ධජය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට එදිරිව තබා, පසුව සුදු ශේෂය සහ නිරාවරණය අවශ්‍ය පරිදි සංස්කරණය කරන්න. එතැන් සිට මම මගේ ඡායාරූප ෆොටෝෂොප් ධාවනය වන ඔටෝලෝඩරයට ගෙන එයි බිග් බැච් ක්‍රියාව ඔවුන් මත. මෙම ක්‍රියාව තාර්කික අනුපිළිවෙලකට ගොඩගැසී ඇති එම්.සී.පී. එවිට මම ඔවුන්ව බේරා ගනිමි. කිහිපයක් ධාවනය කරන්න බ්ලොග් පුවරු, සහ මගේ පුද්ගලික වෙබ් අඩවියට හෝ ඉඳහිට බ්ලොග් අඩවියට උඩුගත කරන්න.

ලයිට් රූම් පෙරසිටර සෑදීමට ඔබ අදහස් කරනවාද?

මම දන්නවා ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මට ලයිට් රූම් පෙරසිටර සෑදීමට අවශ්‍ය බව. මෙම අවස්ථාවේදී මම මගේ ප්‍රධාන සැකසුම් සඳහා ලයිට් රූම් හි වැඩ නොකරමි. ඒ කාලය වන තුරු, මම ඔබ වෙනුවෙන් මේවා සෑදිය යුතු යැයි මට හැඟෙන්නේ නැත. එක් හැකියාවක් නම් මගේ උසස් ප්‍රමිතීන්ට අනුකූලව එම්.සී.පී. සඳහා පෙරසිටහන් නිර්මාණය කිරීමට යමෙකු සොයා ගැනීමයි. අනාගතයේදී මෙම හවුල්කාරිත්වයන්ගෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් ලබා ගැනීමට මම අදහස් කරමි.

Photoshop Lightroom සඳහා ඔබට තවත් නිෂ්පාදන කළ හැකි අවස්ථාවක් තිබේද?

සමහර MCP ක්‍රියාමාර්ග මූලද්‍රව්‍යවල වැඩ කිරීමට පරිවර්තනය කිරීම ආරම්භ කිරීමට මම යමෙකු පත් කර ඇත්තෙමි. මූලද්‍රව්‍යයන්ට බොහෝ සීමාවන් ඇත, එබැවින් මම මගේ ෆොටෝෂොප් නිෂ්පාදන සඳහා ඇති උසස් ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල නම් තවත් මූලද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදන අලෙවිකරණය ආරම්භ කරමි.

මම රෝට වෙඩි තබන විට මගේ අයිඑස්ඕ 400 රූපවල මෙතරම් ධාන්ය වර්ග ඇත්තේ ඇයි?

රෝට වෙඩි තැබීමෙන් වාසි දුසිම් ගණනක් ඇත. Raw හි එක් විභව ගැති සහ සංක්ෂිප්තයක් නම්, ශබ්දය අඩු කිරීම, වර්ණ වැඩි කිරීම සහ තියුණු කිරීම පවා ඇති jpg මෙන් නොව රූප සැකසුම් නොකිරීමයි. එහි ප්‍රති noise ලයක් ලෙස ශබ්දය අඩු කිරීමක් සිදු වී නොමැත. ධාන්ය හා ශබ්දය සඳහා තවත් හේතුවක් වන්නේ අඩු නිරාවරණයක් (ඔබ නිරාවරණය නිවැරදි කළ පසු, ශබ්දය වැඩි වශයෙන් එළියට එනු ඇත, විශේෂයෙන් සෙවනැලි වල). කැමරා සහ සංවේදක ද භූමිකාවක් ඉටු කරයි. මගේ Canon 5D MKII සතුව මගේ 40D ට වඩා සැලකිය යුතු තරම් අඩු ශබ්දයක් ඇත - එකම නිශ්චිත සැකසුම් වලදී.

මගේ රූපවල ශබ්දය අඩු වීමට ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

ඔබගේ කැමරාව යාවත්කාලීන කිරීමට කෙටි වන විට, ඔබේ නිරාවරණයට ඇණ ගැසීමට ඔබට ඉගෙන ගත හැකිය. පසු සැකසීමේදී, ඔබට වැනි නිෂ්පාදනයක් ලබා ගත හැකිය ශබ්ද මෘදුකාංග, ශබ්දය විශාල ලෙස අඩු කළ හැකි. එය අනුපිටපත් ස්ථරයක් මත ආලේප කර පාරාන්ධතාව සකස් කිරීමට මතක තබා ගන්න. වඩාත් ඔප දැමූ පින්තූරයක් සඳහා එය සැඟවීමට හෝ හෙළි කිරීමට වෙස් මුහුණක් භාවිතා කරන්න.

නාභිගත නොවන රූපයක් “ගලවා ගැනීමට” ඔබ කැමතිම ක්‍රමය කුමක්ද?

අවාසනාවට, අවධානය වැනි කැමරාවට වඩා හොඳ දේවල් ඉතිරිව තිබේ. Photoshop හි නොපැහැදිලි එකතු කිරීම පහසු වුවත්, අවධානය යොමු නොවන ඡායාරූපයක් මුවහත් කිරීම වඩා දුෂ්කර ය. ඔබේ ප්‍රතිරූපය මා අවධානය යොමු කර ඇති නමුත් මෘදු නම්, තියුණු කිරීම “ගලවා ගැනීම” සඳහා පැමිණේ.

දී ගන්න

MCP ක්රියා

අදහස් කිසිදු

  1. බ්රෙන්ඩන් 30 දෙසැම්බර්, 2009 හි 10: 36 am

    ඔබගේ මැක් ගැටළු ගැන දැන ගැනීමට කණගාටුයි. මම දකිනවා http://www.appledefects.com/?cat=6 මැක්බුක් ප්‍රෝ හි මෑතකදී බොහෝ ගැටලු ඇති බව පෙනේ.

  2. ජේමි {ෆැට්චික්} ජනවාරි 4, 2010 හි 3: 00 ප.ව.

    මට කියන්න පුළුවන්ද, මේ සඳහා ඔබට ආශීර්වාද කරන්න: ”එස්එල්ආර් හිමිකරුවෙකු හෝ ඡායාරූපකරණයට ආදරය කරන සෑම පුද්ගලයෙකුම වෘත්තිකයෙකු විය යුතු නැත” මම පළමුව මගේ එස්එල්ආර් ලබාගෙන මගේ බ්ලොග් අඩවියට සහ ෆේස්බුක් වෙත පින්තූර පළ කිරීමට පටන් ගත් විට, සෑම කෙනෙකුම [සහ මම අදහස් කළේ සෑම කෙනෙකුම ] ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමට මට බලපෑම් කරන බව මම දැන සිටියෙමි. අවසානයේදී, මම ඔවුන්ට ඇහුම්කන් දී, මම සැබවින්ම සුදානම් වීමට පෙර ආරම්භ කළෙමි - වැරැද්දක් මම නොකිරීමට අන් අයට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරමි. මම මගේ ව්‍යාපාරය සෙමින් නමුත් නිසැකවම ඉගෙන ගෙන වර්ධනය කරමි, නමුත් ඔබ කළ යුත්තේ ඔබ ආදරය කරන දේ සහ ඔබේ සීමාවන් දැන ගැනීමයි. මෙම ඡායාරූපයේ අවධානය යොමු කිරීම සඳහා ඔබ තෝරා ගැනීම සතුටක් යැයි මම සිතමි. ඊට අමතරව, ඔබේ තේරීම මට බොහෝ සෙයින් ප්‍රයෝජනවත් විය! : ඕ)

ඒ ප්රකාශය කරන්නේ මාරයාය

ඔබ විය යුතුයි ඇතුල් වුනා විවරණයක් ඉදිරිපත් කිරීමට.

ඔබේ ඡායාරූප ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කරන්නේ කෙසේද?

By MCP ක්රියා

ඩිජිටල් කලාව තුළ භූ දර්ශන ඇඳීම පිළිබඳ ඉඟි

By සමන්තා අර්විං

නිදහස් ඡායාරූප ශිල්පියෙකු ලෙස ඔබේ පැතිකඩ ගොඩනගා ගන්නේ කෙසේද?

By MCP ක්රියා

නිදහස් ඡායාරූප ශිල්පියෙකු ලෙස ඔබේ පැතිකඩ ගොඩනගා ගන්නේ කෙසේද?

By MCP ක්රියා

වෙඩි තැබීම සහ සංස්කරණය සඳහා විලාසිතා ඡායාරූපකරණ උපදෙස්

By MCP ක්රියා

අයවැය මත ඡායාරූප ශිල්පීන් සඳහා ඩොලර් වෙළඳසැල් ආලෝකකරණය

By MCP ක්රියා

ඡායාරූප ශිල්පීන්ට ඔවුන්ගේ පවුල් සමඟ ඡායාරූප ලබා ගැනීමට උපදෙස් 5 ක්

By MCP ක්රියා

මාතෘ ඡායාරූප සැසියක් සඳහා ඇඳිය ​​යුතු දේ

By MCP ක්රියා

ඔබේ මොනිටරය ක්‍රමාංකනය කරන්නේ ඇයි සහ කෙසේද

By MCP ක්රියා

සාර්ථක අලුත උපන් ඡායාරූප සඳහා අත්‍යවශ්‍ය උපදෙස් 12 ක්

By MCP ක්රියා

එක් විනාඩි ආලෝක කාමර සංස්කරණය: විචිත්‍රවත් හා උණුසුම් වීමට අවතක්සේරු නොකෙරේ

By MCP ක්රියා

ඔබේ ඡායාරූප කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීමට නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාවලිය භාවිතා කරන්න

By MCP ක්රියා

ඉතින්… .ඔබට මංගල උත්සවවලට පිවිසීමට අවශ්‍යද?

By MCP ක්රියා

ඔබේ කීර්තිය ගොඩනංවන දේවානුභාවයෙන් ඡායාරූපකරණ ව්‍යාපෘති

By MCP ක්රියා

සෑම ආරම්භක ඡායාරූප ශිල්පියෙකුම ඔවුන්ගේ ඡායාරූප සංස්කරණය කිරීමට හේතු 5 ක්

By MCP ක්රියා

ස්මාර්ට් දුරකථන ඡායාරූප සඳහා පරිමාව එකතු කරන්නේ කෙසේද

By MCP ක්රියා

සුරතල් සතුන්ගේ ප්‍රකාශන ඡායාරූප ගන්නේ කෙසේද

By MCP ක්රියා

ඡායාරූප සඳහා එක් ෆ්ලෑෂ් ඕෆ් කැමරා ආලෝකකරණ සැකසුම

By MCP ක්රියා

නිරපේක්ෂ ආරම්භකයින් සඳහා ඡායාරූප අත්‍යවශ්‍යතා

By MCP ක්රියා

කිර්ලියන් ඡායාරූප ගන්නේ කෙසේද: මගේ පියවරෙන් පියවර ක්‍රියාවලිය

By MCP ක්රියා

මුල් ඡායාරූපකරණ ව්‍යාපෘති අදහස්

By MCP ක්රියා

ප්රවර්ග

ටැග්

ඇඩෝබි ලයිට් රූම් පෙරසිටර Adobe Photoshop ගුවන් ඡායාරූප තාරකා භෞතික විද්‍යාව පෙර සහ පසු කැමරා උපාංග කැමරා කාච කැමරා කැනන් නිෂ්පාදන ළමා ඡායාරූපකරණය ඩිජිටල් ඡායාරූපකරණය වාර්තාමය ඡායාරූපකරණය ඩීඑස්එල්ආර් කැමරා පවුලේ ඡායාරූපකරණය ලලිත කලා ඡායාරූපකරණය භූ දර්ශන ඡායාරූපකරණය අඩු ආලෝක ඡායාරූප සාර්ව ඡායාරූපකරණය MCP ක්‍රියා MCP විලයනය MCP Photoshop ක්‍රියා එම්සීපී මට වෙඩි තියන්න දර්පණ රහිත කැමරා අලුත උපන් ඡායාරූපකරණය ඡායාරූප සංස්කරණ ඡායාරූපකරණය ඡායාරූප ඉඟි Photojournalism Photoshop Photoshop ක්‍රියා Photoshop සැකිලි ආලේඛ්‍ය ඡායාරූපකරණය පෙරසිටුවීම් වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පී නැවත ලබා ගැනීම විචාර සම්‍යැන්ග් නිෂ්පාදන ජ්‍යෙෂ් Senior ඡායාරූපකරණය පෙන්වන්න සහ කියන්න සෝනි නිෂ්පාදන පුහුණු සංචාරක ඡායාරූපකරණය දිය යට ඡායාරූපකරණය මංගල ඡායාරූප වැඩමුළු

මෑතකාලීන තැපැල්