Ua manumalo Andrzej Bochenski i le SINWP's Spring Time Competition 2013

Ua faalauiloa mai e le Sosaiete o le Natura ma le Faʻataʻitaʻiga Faʻafuaseʻi (SINWP) le manumalo i le tauvaga ata a le Spring Time Competition 2013.

E fesoʻotaʻi le SINWP ma le Sosaiete a Faʻavaomalo Faigamalaga Faʻavaomalo ma Tagata Puʻeata (SITTP) O sosaiete uma e lua o ni nofoaga sili e aʻoaʻo ai e uiga i puʻeina ata, fefaʻasoaʻi ata, ma ulufale i faʻapitoa tauvaga.

O le SINWP e le taʻutaʻua pei o le SITPP, aua o faamasino e tatau ona filifili mai lalo ifo o le 300 ata, ae o le Street Photography 2013 tauvaga faaputuputu sili atu nai lo 1,100 ata.

Peitaʻi, o le tauvaga puʻe ata fou ua faʻatoa maeʻa ma ua faʻailoa foʻi le tagata manumalo tele faʻapea foi ma le au tamoʻe.

Ua manumalo Andrzej Bochenski i le Spring Time Competition 2013, i le faʻaaloaloga a lenei ata ofoofogia. Tupe maua: Andrzej Bochenski.

Spring Time Tauvaga 2013 manumalo o Andrzej Bochenski

A aunoa ma se isi faʻalauiloaina, o le manumalo i le Spring Time Competition 2013 o Andrzej Bochenski. O le ata pueata i Polani ua tauaʻaoina i ai le Trektech Optera 230 tripod, faʻapea foi ma le 12-masina e avea ai ma totino o se sosaiete ua ia filifilia.

Na lafoina e Andrzej Bochenski se ata matagofie o se tamaʻi manulele i lona gaioiga, o le mea tonu lava lea e manaʻomia e lenei tauvaga, aua e fesoʻotaʻi ma manu feʻai ma le natura. E mautinoa lava o loʻo atagia mai ai le tautotogo ma ana mea e ola ai, lea e avea ai ma vaitau e sili ona fiafia iai le tele o tagata.

Lenei ata sili o le fugalaau laʻau aumaia Spring Time Tauvaga 2013 tulaga lua i se talenia puʻeata. Tupe maua: Sabina Horvat.

Tulaga lua na maua ia Sabina Horvat mai Slovenia

O le tulaga lua na maua e Sabina Horvat. O le tagata puʻe ata Slovenian na ia tuʻuina atu foʻi se ata lelei tele i le Spring Time Competition 2013.

O le ata a Sabina o loʻo faʻaalia ai le uati o loʻo nofo i luga o se laʻau fugalaʻau, ma le laʻau o loʻo faʻaalia mai ai se isi uiga taua o le tautotogo.

O le ata o lenei fugalaʻau fugalaʻau na aumaia le tulaga tolu ia Wessam El-Sharkawy i le Spring Time Competition 2013. Tupe: Wessam El-Sharkawy.

Tulaga tolu na puʻeina e le tagata pueata ata Aikupito o Wessam El-Sharkawy

Tulaga tolu na mauaina e Wessam El-Sharkawy, o se pueata mai Aikupito. Lona ata o se fugalaʻau matagofie ua lava e tu ai o ia i le lona tolu nofoaga, lea o le a aumaia ai le 6-masina auai i se tasi o sosaiete. E taua le maitauina o le tutusa tutusa taui na tauaʻaoina i le pueata i le tulaga lua.

Mulimuli ae le o le itiiti ifo, SINWP faamasino ua filifilia 11 ofoofogia ata ma tuʻufaʻatasia se lisi o "Ata sili ona viia". O tagata manumalo faʻapea foi isi uma tauvaga e mafai ona vaʻaia i 'Upega tafaʻilagi aloaia a le SINWP.