"לאַדי אין רויט" איז איצט דער סימבאָל פון די פראטעסטן אין טערקיי

א פאָרשונג אַסיסטאַנט פון יסטאַנבול איז געווארן דער סימבאָל פון די פראטעסטן אין טערקיי, ווייַל אַ פאָטאָ פון איר ספּרייינג פעפער איז וויראַלד אויף די אינטערנעט.

אויב איר נאָכפאָלגן די נייַעס, איר וועט וויסן אַז עס זענען איצט מאַסיוו פראטעסטן אין טערקיי. אזעלכע פראטעסטן מיינען אז דאס פאלק איז אומצופרידן און אז זיי פארלאנגען א טויש פון זייער רעגירונג אדער עפעס אן אנדערע פארטיי. דאָס מאָל עס איז וועגן די רעגירונג, וואָס איז געפירט דורך רעסעפּ טייַייפּ ערדאָגאַן, די 25 פּריים מיניסטער פון טערקיי.

א רעוטערס פאָטאָגראַף האָט געכאפט א רירנדיקן פאָטאָ פונעם פּינקטלעכן מאָמענט ווען א פאליציי אָפיציר האָט פעפער געשפריצט ​​א דאַמע אין רויט. איר נאָמען איז Ceyda Sungur, און די פאָטאָ האט געמאכט איר דער סימבאָל פון די 2013 פראטעסטן אין טערקיי. קרעדיץ: Osman Orsal / Reuters.

טערקיש פראטעסטן גיין אויס פון האַנט, ווייַל געזעלשאַפטלעך מידיאַ איז די ערגסט סאַקאָנע פֿאַר דער געזעלשאַפט

עס מיינט אַז די רעגירונג זוכט צו פאַרבייַטן אַ פאָלקס יסטאַנבול פּאַרק מיט עטלעכע מיליטעריש באַראַקס און אַ שאַפּינג צענטער צווישן אנדערע פאַסילאַטיז. זינט טערקיש מענטשן זענען טאַקע ליב די Gezi פּאַרק, זיי באַשלאָסן צו פּראָטעסטירן קעגן דעם באַשלוס און ראַטעווען דעם פּלאַץ.

וואָס סטאַרטעד ווי אַ פרידלעך פּראָטעסט, איז געווען אַ נאָענט-וואָרפער סיטואַציע, ווייַל די פּאָליצייַ האט געווענדט היציק "סאַנגשאַנז" צו די פּראָטעסטערס. דערצו, פובליציסטן און פאַטאַגראַפערז זענען געשלאגן און ערעסטיד פֿאַר טריינג צו באַריכט די נייַעס.

טערקיי'ס פרעמיער מיניסטער איז געגאַנגען אזוי ווייט אז "טוויטער איז די ערגסטע סכנה פאר דער געזעלשאפט" און ער טענהט אז אלעס וואס מען באריכטעט אויף סאשעל מידיא קאנאלן איז פאלש.

דאַמע אין רויט: איינער פון די פילע מענטשן פעפער ספּרייד דורך די פּאָליצייַ

נו, Adobe Photoshop איז אַ שיין טויגעוודיק עדיטינג ווייכווארג, אָבער דאָס קען נישט מיינען אַז די פאָטאָ פון אַ דאַמע אין רויט געטינג פעפער ספּרייד דורך די פּאָליצייַ איז נישט פאַקטיש.

Ceyda Sungur האט זיך איינגעשריבן די פראטעסטן אויף מאי 28 פּונקט ווי טויזנטער אנדערע מענטשן. בשעת זי איז געשטאנען פֿאַר די פּאָליצייַ, איינער פון זיי האט באַשלאָסן אַז די דאַמע אין רויט זאָל זיין געגעבן אַ "ספּעציעל באַהאַנדלונג", אַזוי ער האט דירעקטעד אַ פעפער שפּריץ שפּריץ צו איר פּנים.

פאָטאָגראַף וואָס האָט גענומען די דאַמע אין רויט פאָטאָ איז נישט אַנפּאַנישט

רויטערס פאטאגראף, אסמאן אָרסל, איז געווען נאנט צו דער געגנט און ער האָט געכאפט א סעריע בילדער, אריינגערעכנט איינס וואָס ווײַזן ווי דער אָפיציר האָט אביוזט זײַן מאַכט, ווייל סיידא האָט נישט ארויסגערופן די פאליציי.

די פאָטאָס זענען ופּלאָאַדעד אויף די אינטערנעט און זיי געווארן וויראַל. אַז בילד, וואָס ווייזט די פּינטלעך מאָמענט ווען סיידאַ סונגור איז געווען שלאָגן, איז קאַונטלאַס מאָל שערד, אַזוי זי איז געווארן אַ סימבאָל פון די טערקיש פראטעסטן.

טערקיי'ס רעגירונג האט געצויגן אסאך קריטיק פון מערב פירער, ספעציעל נאכדעם וואס דער רעוטערס פאטאגראף איז געשלאגן געווארן דורך די פאליציי בלויז א טאג נאכדעם וואס דאס בילד איז געכאפט געווארן.

א פאָטאָ פון Osman Orsal מיט זיין בלוט באדעקט אין בלוט וואָלט זיין צו היציק צו זיין געוויזן דאָ, אָבער עס ווייזט די קראַנט שטאַט פון די ענינים אין טערקיי און ווי די פּאָליצייַ איז טרעאַטינג פובליציסטן.

דאַמע אין לייענען וועט שטענדיק ווערן דערמאנט ווי דער סימבאָל פון די טערקיש 2013 פראטעסטן

עס איז אומבאַקאַנט ווען די פּראָטעסטן וועלן אריבער, אָבער סעידא וועט שטענדיק בלייבן א סימבאָל, טראָץ דעם וואָס זי האָט דערקלערט אז פילע אנדערע מענטשן האָבן באקומען די זעלבע באהאנדלונג און אז זי וויל בכלל נישט זיין א סימבאָל.

סונגור איז אַ פאָרשונג אַסיסטאַנט אין יסטאַנבול טעכנישע אוניווערסיטעט. ווי אויבן סטייטיד, זי וועט זיין אייביק באַוווסט ווי די "דאַמע אין רויט" און זי דזשאָינס פילע אנדערע יקאָניק מענטשן, וואָס האָבן געהאט די מוט צו שטיין אַרויף קעגן די פּאָליצייַ.