פאָטאָגראַף ריזאַמז קאַריערע נאָך ווינינג די World Press Photo אַוואָרד

א פארטוגעזיש פאָטאָגראַף, וואָס איז געווען געצווונגען צו פאַרקויפן זיין ויסריכט ווייַל פון אָרעמקייַט, ריזומד זיין קאַריערע נאָך געווינען די ערשטער פרייז אין די טעגלעך לעבן קאַטעגאָריע פון ​​די וועלט פרעסע פאָטאָ קאָנקורס.

Daniel Rodrigues איז געווען אַ פרילאַנס פאָטאָגראַף פֿאַר גלאבאלע ימאַדזשאַנז און פֿאַר אַ פּאָרטוגעזיש צייטונג. אָבער, ער האָט פאַרלאָרן זיין אַרבעט נאָך די פאָטאָ אַגענטור האט באַשלאָסן צו רעדוצירן די נומער פון פרילאַנסערז. קיין אַרבעט האט נישט מענט קיין געלט, דעריבער ער איז געווען געצווונגען צו מאַכן אַ ווייטיקדיק באַשלוס: צו פאַרקויפן זיין אַפּאַראַט גאַנג.

די פאָטאָגראַף דערקלערט א ז ע ר הא ט געדארפ ט פארקויפ ן א קאמערא , דרײ ע לענסעס , א בליץ־ביקס , א דרײפאד , או ן זײ ן גײם־זאק , כד י צאל ן רענט , יוטילאט ן או ן האב ן געל ט פא ר שפײז .

"פוטבאָל אין גיני-ביסאַו" וואַן די "טעגלעך לעבן" קאַטעגאָריע פון ​​די וועלט פרעסע פאָטאָ אַוואַרדס. קרעדיט: Daniel Rodrigues.

World Press Photo אַוואָרד האט דער פאָטאָגראַף אַ געלעגנהייט צו באַקומען צוריק אין געשעפט

אָבער, זיין גליק געביטן דאַנק צו די לעצטע World Press Photo קאָנקורס. כאָטש ער האט נישט געווינען די פאָטאָ פון די יאָר אַוואָרד, Rodrigues וואַן דער ערשטער אָרט אין די טעגלעך לעבן קאַטעגאָריע פון ​​די פּרעסטידזשאַס וועלט פרעסע פאָטאָ אַוואַרדס.

די פאָטאָ איז גערופן "פוטבאָל אין גיני-ביסאַו". עס איז גענומען אין דולאָמבי, גאַלאָמאַראָ, גיני-ביסאַו, בשעת דער פאָטאָגראַף איז געווען פּערפאָרמינג כיומאַנאַטעריאַן דוטיז אין די אפריקאנער מדינה.

אפריקאנער קינדער האבן געשפילט פוטבאָל אויף אַ ומזיכער פּעך, וואָס אַמאָל געדינט ווי מיליטעריש באַראַקס. דניאל האט גענומען די פאָטאָ מאַרץ קסנומקס, קסנומקס און דערנאָך האָט ער עס איבערגעגעבן צו דער פאַרמעסט.

דער ערשטער פרייז געבראכט אַ גאַנץ פאַכמאַן פאָטאָגראַף ס גאַנג צו Rodrigues

דער פאָטאָגראַף איז אַרבעטלאָז זינט סעפטעמבער 2012, אָבער זיין גליק האט געביטן נאָך ווינינג וועלט דרוק פאָטאָ ס טעגלעך לעבן קאַטעגאָריע. פֿאַר זיין דערגרייה, אַ פּאָרטוגעזיש באַנק און קאַנאָן האָבן געפֿינט אַ 5 ד מארק III דסלר, דריי לענסעס, אַ בליץ ביקס און אַ באַקפּאַק צו פירן די ויסריכט.

Rodrigues איז דערווייַל ארבעטן מיט די פּאָרטוגעזיש רעגירונג אין ליסבאָן. אָבער, די פּרויעקט וועט זיין איבער באַלד. דער 26-יאָר-אַלט פאָטאָגראַף האט געזאגט אַז ער איז פּלאַנירונג צו צוריקקומען צו גיני-ביסאַו. ער וועט באַצאָלן אַ וויזיט צו די קינדער וואָס געהאָלפֿן אים געווינען די וועלט דרוק פאָטאָ אַוואָרד און פאָרשלאָגן זיי אַ קאָפּיע פון ​​די בילד.

די וועלט דרוק פאָטאָ פאַרמעסט איז איינער פון די מערסט פאָלקס פאָטאָ קאַנטעס איבער דער וועלט. די קסנומקסטה אויסגאבע דער שוועדישער פאָטאָגראַף, פאול האַנסען, האָט געוואונען, וועלכער האָט געכאַפּט אַ סטאַנינג פאָטאָ פון די קערפער פון צוויי קינדער און זייער פאָטער, וואָס ווערן אוועקגעפירט אין א מאָסקווע אין עזה סיטי, אלס טייל פון זייער לוויה.