A corsa di un fotografu per salvà l'archiviu di ritratti inquietanti di Costică Acsinte

U fotografu rumenu Cezar Popescu hà iniziatu l'importante ricerca di salvà l'intera cullezzione di ritratti di Costică Acsinte, un fotografu rumeno di a Prima Guerra Mondiale.

Cezar Popescu hè un ex-avucatu rumenu chì attualmente agisce cum'è fotografu hobbyist in u so paese d'origine. Parechji anni fà, hà trovu un "tesoro nascostu" custituitu da una vasta cullizzioni di ritratti ritratti catturati da Costică Acsinte, un fotografu rumenu di a Prima Guerra Munniali.

Cezar Popescu trova a collezione di ritratti inquietanti di Costică Acsinte, si mette in una missione per salvarla

A cullizzioni hè stata truvata in un museu di storia in un locu intornu à Bucarest (a capitale di u paese). Popescu a reconnu ces œuvres car son père avait déjà travaillé comme photographe aux côtés de Costică Acsinte, des années après la fin de la Première Guerre mondiale.

Cuntattendu u museu di a storia, Popescu hà scupertu chì a cullizzioni hè stata acquistata da a famiglia di Acsinte dopu a morte di Costică in u 1984. In più, hà scupertu chì a cullezzione hè custituita da 5,000 negativi di vetru è centinaie di stampe.

Sfurtunatamente, assai di elli sò in una forma abbastanza grossa è a maiò parte di elli sò stati deteriorati quasi irreparabilmente da u passaghju di u tempu implacable è ancu di un almacenamentu inadegwatu.

In u risultatu, Cezar Popescu hà decisu di salvà sta cullizzioni tamanta è hà cunvince u museu per permette di ripiglià i tavulini è stampe.

Duranti l'ultimi anni, u fotografu hà pruvatu à digitalizà i negativi catturati da Costică Acsinte, chì era probabilmente l'unicu fotografu prufessiunale in Slobozia, una cità situata à circa 80 chilometri di Bucarest è u locu induve hà apertu un studio fotograficu.

L'impurtante hè di salvà, micca di sapè quale hè in i ritratti, u fotografu dice

Popescu dici chì a degradazione hè abbastanza seria è più veloce di ciò chì si pensava à l'origine. Dice chì ellu voli salvà a cullizzioni "pezzu per pezzu", ancu s'ellu ci hè pocu infurmazione nantu à quale hè in i ritratti è s'ellu significanu qualcosa o micca.

Nuvelle crepe si manifestanu ghjornu dopu ghjornu, dice. Hè per quessa chì u più impurtante hè di digitalizà i piatti, aghjusta Popescu, chì saria "una vergogna di perde qualcosa cusì insustituibile".

L'arte astratta di Costică Acsinte pò esse più preziosa in questu modu, cunsiderendu u fattu chì i parenti di i sughjetti ùn anu mancu sapè chì sti ritratti esistenu. Probabilmente significarà u mondu per elli si trovanu qualchissia chì cunnosci in l'archiviu.

A cullizzioni di Costică Acsinte pò esse truvata nantu à Flickr è hè d'usu liberu

Cezar Popescu hà stallatu un video, chì mostra cumu si digitalizza e lastre di vetru. Vale a pena guardà è vi dà un puntu di partenza in casu di truvà stampe simili.

Puderete avè digià pensatu à questu, ma vale a pena nutà chì u fotografu ùn hà micca ricevutu alcunu aiutu da l'autorità.

Pudemu solu sperà chì riesce à salvà ciò chì pò ancu esse salvatu, ancu perchè tutta a cullizzioni hè dispunibule nantu à u web gratuitamente.

L'archiviu Costică Acsinte hè dispunibule nantu à Flickr, induve qualcunu pò verificà è tistimunià un pezzu impurtante in a storia di a fotografia.