Ua manumalo Mads Nissen i le World Press Photo o le Tausaga 2014

Ua manumalo le tagata pueata o Mads Nissen i le faailoga o le World Press Photo of the Year 2014 ma se ata o loo atagia ai se ulugalii faaipoipo i Rusia, o se atunuu o loo feagai ai le nuu LGBT ma le faailoga tagata mai le toatele ma le malo.

O le World Press Photo of the Year o se tasi lea o tauvaga ata-journalism sili ona lauiloa. O loʻo faʻatulagaina e le World Press Photo foundation ma na faʻavaeina i le 60 tausaga talu ai.

O le fa'ailoga muamua e le na'o le lipotia o se tala e ala i le pu'eina po'o le pu'eina o se ata matagofie, fa'apipi'i lelei. E tatau i tagata pueata ona tuufaatasia ia mea ma e tatau ona faia i se tulaga mataʻina. O le tausaga nei, o le manumalo o le tagata pueata Tenimaka o Mads Nissen, faʻaaloaloga o se ata o se taimi vavalalata i le va o se ulugalii gay i Rusia.

O Jon ma Alex e fefaasoaaʻi se taimi vavalalata i Rusia, lea e sauāina ai ulugalii gay. Fa'amatalaga: Mads Nissen. (Kiliki e fa'atele ai le ata.)

Faailoga a le World Press Photo of the Year 2014 ia Mads Nissen

O le au faamasino sili a le World Press Photo of the Year 2014, na taitaia e le The New York Times' Michele McNally, ua faailoa mai o le tagata pueata o Mads Nissen o le manumalo i le tauvaga o lenei tausaga.

O le ata manumalo a le tagata pueata Tenimaka o se ata o se ulugalii gay o loʻo fefaʻasoaaʻi se taimi vavalalata i St. Petersburg, Rusia. O lona ata na tuʻuina atu i le vaega "Mataupu faʻaonaponei", ona o le LGBT o loʻo faʻaumatia e le malo o Rusia ma lona faitau aofaʻi.

E pei o Jon ma Alex, o loʻo faʻaalia i le ata manumalo, e toʻatele tagata LGBT i Rusia o loʻo feagai nei ma aʻafiaga faaletulafono, ae le naʻo le faʻalavelave faʻaagafesootai. Nai lo le soloia o le faʻailoga tagata o soʻo se ituaiga, ua faʻaaogaina e Rusia se tulafono e tetee atu ai i gay i le 2013, lea e faʻasaina ai le "faʻasalalauga o feusuaiga e le masani ai".

Ua filifili le tagata pueata o Mads Nissen e fatuina se ata faʻapitoa, e taʻua o le "Homophobia i Rusia", lea e faʻamatalaina ai olaga o tagata LGBT i "Rusia faʻaonaponei".

O le ata manumalo na pu'eina i le Canon 5D Mark III i le umi o le 35mm e fa'aaoga ai le f/2.2 avanoa, 1/200th o le saosaoa tapuni lona lua, ma le 1,600 ISO lagona.

E uiga i le World Press Photo of the Year 2014 lomiga

E silia ma le 97,000 ata na auina mai e le silia ma le 5,600 tagata pueata mai atunuu e 131. O le ata o Jon ma Alex ua filifilia e avea ma manumalo ma o le a faamanatuina i le 2015 Awards Days i Amsterdam, Netherlands ia Aperila 24-25.

O le tagata pueata Mads Nissen o le a maua se taui o le € 10,000 faʻapea foʻi ma se mea pueata DSLR mai Canon. O tagata manumalo muamua o le a auai i le gala i Amsterdam ma o le a latou mauaina se taui o le € 1,500.

O le lisi atoa o tagata manumalo o loʻo avanoa i luga o le upega tafaʻilagi aloaia a le World Press Photo.